Imagen de cubierta local
Imagen de cubierta local

Otra forma de besar : Sobre poesía, lengua y fronteras como el cuerpo / Cristina Burneo Salazar.

Por: Tipo de material: TextoTextoIdioma: Español Series Ensayo (UIA)Editor: México : Universidad Iberoamericana, 2022Edición: Primera ediciónDescripción: 151 páginas : 23 cmTipo de contenido:
  • texto
Tipo de medio:
  • sin mediación
Tipo de soporte:
  • volumen
ISBN:
  • 9786074179477
Tema(s): Género/Forma: Clasificación CDD:
  • EC861 B9638 O888 2022
Contenidos:
Introducción. -- Otra forma de besar. -- Tomar la noche: morfina y sombra en la poesía ecuatoriana. -- El balbuceo como pirueta: Gombrowicz y su aparato fonador. -- La nota FA: Whitman, Martí y el susurro homoerótico de la poesía fundacional americana. -- Historias de los puentes que no se han levantado. -- Para pensar en los poetas. -- El reino de los Andes y el Ecuador clerical: García Moreno y la refundación de la nación. -- Cuerpo germinado.
Resumen: "Este magnífico caleidoscopio de Cristina Burneo Salazar es literalmente un amplificador para contemplar esa imagen ideal que habla por todo: la traducción. Pocas lecturas de nuestro tiempo tienen la firmeza y lucidez que Cristina empeña en esta tarea de trasladarnos de una manera a otra de besar, de tocarnos con lo más inmediato: nuestro mundo, lo real, por más doloroso o incomprensible que sea. Por más intraducible que parezca." --tomado de la contraportada.
Etiquetas de esta biblioteca: No hay etiquetas de esta biblioteca para este título. Ingresar para agregar etiquetas.
Valoración
    Valoración media: 0.0 (0 votos)
Existencias
Tipo de ítem Biblioteca actual Colección Signatura topográfica Copia número Estado Fecha de vencimiento Código de barras
Libros Libros Jardín LAC Vizcaínas Biblioteca pública Biblioteca Pública EC861 B9638 O888 2022 (Navegar estantería(Abre debajo)) Ej.1 Disponible JLV24050529

Incluye referencias bibliográficas.

Introducción. -- Otra forma de besar. -- Tomar la noche: morfina y sombra en la poesía ecuatoriana. -- El balbuceo como pirueta: Gombrowicz y su aparato fonador. -- La nota FA: Whitman, Martí y el susurro homoerótico de la poesía fundacional americana. -- Historias de los puentes que no se han levantado. -- Para pensar en los poetas. -- El reino de los Andes y el Ecuador clerical: García Moreno y la refundación de la nación. -- Cuerpo germinado.

"Este magnífico caleidoscopio de Cristina Burneo Salazar es literalmente un amplificador para contemplar esa imagen ideal que habla por todo: la traducción. Pocas lecturas de nuestro tiempo tienen la firmeza y lucidez que Cristina empeña en esta tarea de trasladarnos de una manera a otra de besar, de tocarnos con lo más inmediato: nuestro mundo, lo real, por más doloroso o incomprensible que sea. Por más intraducible que parezca." --tomado de la contraportada.

No hay comentarios en este titulo.

para colocar un comentario.

Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes

Imagen de cubierta local