Detalles MARC
000 -LEADER |
fixed length control field |
03380nam a2200721 i 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
4344 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
JLV |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20250303115427.0 |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
ta |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
230801s2021 mx gr 000 0bspa d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9786073051118 |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9786073051101 |
Qualifying information |
Serie |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
DLC |
Language of cataloging |
spa |
Description conventions |
rda |
Transcribing agency |
DLC |
Modifying agency |
JLV |
041 0# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
spa |
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
972.02092 |
Item number |
M2517 A2831 2021 |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Aguilar Gil, Yásnaya Elena |
Dates associated with a name |
1981- |
Relator term |
autora |
9 (RLIN) |
9991 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Tres veces tres : |
Remainder of title |
En clave Malintzin : nueve aproximaciones a su figura / |
Statement of responsibility, etc. |
Yásnaya Elena A. Gil. |
246 3# - VARYING FORM OF TITLE |
Title proper/short title |
3 veces 3 |
246 3# - VARYING FORM OF TITLE |
Title proper/short title |
En clave Malintzin : nueve aproximaciones a su figura. |
250 ## - EDITION STATEMENT |
Edition statement |
Primera edición |
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
México : |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2021. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
43 páginas ; |
Dimensions |
20 cm |
336 ## - CONTENT TYPE |
Content type term |
texto |
Content type code |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - MEDIA TYPE |
Media type term |
sin mediación |
Media type code |
n |
Source |
rdamedia |
338 ## - CARRIER TYPE |
Carrier type term |
volumen |
Carrier type code |
nc |
Source |
rdacarrier |
490 0# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Material de Lectura. |
490 0# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
1521, Un Atado de Vidas ; |
Volume/sequential designation |
1 |
505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Formatted contents note |
1521, un atado de vidas. -- Presentación. -- Un nombre: Malintzin y Malinche. -- La danza como texto. -- Malintzin y la Conquista. -- Traición. -- Ku'áá. -- Trama y urdimbre. -- Amor. -- Intérpretes. -- ¿Malintzin indígena?. |
520 3# - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc. |
"En esta obra se presentan nueve acercamientos a la figura de Malintzin, nueve reflexiones planteadas desde el particular lugar de enunciación de la autora: una mujer mixe que no es historiadora, que fue expuesta a la educación escolarizada oficial que le narró la "traición" de la Malinche, pero también a las danzas serranas que presentaban a Malintzin como una figura apreciada de Oaxaca a Los Ángeles. Nueve miradas de una mujer mixe que hace interpretación y traducción en el siglo XXI, en una lengua hermana de la que posiblemente fue la lengua materna de Malintzin, y que ha vuelto a visitar la bibliografía que nos muestra lo que es posible saber sobre la sagaz intérprete oluteca." -- tomado de la contraportada. |
600 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Malintzin, |
Dates associated with a name |
1505-1530 |
9 (RLIN) |
8990 |
600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Cortés, Hernán, |
Dates associated with a name |
1485-1547 |
9 (RLIN) |
6689 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Historia |
9 (RLIN) |
2876 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Historia de Mesoamérica |
9 (RLIN) |
5843 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Historia posclásica mesoamericana |
9 (RLIN) |
13917 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Sociolingüística |
9 (RLIN) |
5358 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Conquista de México-Tenochtitlan, 1519-1521 |
9 (RLIN) |
3886 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Pensamiento crítico |
9 (RLIN) |
12717 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Historiografía |
9 (RLIN) |
2205 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Traducción e interpretación |
9 (RLIN) |
3529 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Traductores y traductoras |
9 (RLIN) |
3414 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Trauma colonial |
9 (RLIN) |
12459 |
650 17 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Machismo |
Source of heading or term |
|
9 (RLIN) |
5955 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Historia oficial |
9 (RLIN) |
17906 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Mujeres indígenas |
9 (RLIN) |
4981 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Danza |
9 (RLIN) |
12527 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Pueblos originarios de México |
9 (RLIN) |
3327 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Ayuukjä'äy (Mixes) |
9 (RLIN) |
18156 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Lenguas mixe-zoqueanas |
9 (RLIN) |
18896 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Lenguas mayenses |
9 (RLIN) |
18897 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Lengua náhuatl |
9 (RLIN) |
18476 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Memoria colectiva |
9 (RLIN) |
5273 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Experiencia femenina |
9 (RLIN) |
5223 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Amor |
9 (RLIN) |
476 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Autoras |
9 (RLIN) |
453 |
651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
Oaxaca (Estado) |
9 (RLIN) |
12256 |
651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
Los Ángeles (Estados Unidos) |
9 (RLIN) |
18893 |
655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
No ficción |
9 (RLIN) |
20688 |
655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Biografía |
9 (RLIN) |
2951 |
655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Ensayo político |
9 (RLIN) |
12840 |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) |
Topical term or geographic name as entry element |
MXA |
9 (RLIN) |
2601 |
900 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-PERSONAL NAME [LOCAL, CANADA] |
Numeration |
José Luis Salazar Flores |
Titles and other words associated with a name |
9 |
Dates associated with a name |
José Manuel Galindo Espino |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
Koha item type |
|
Suppress in OPAC |
No |