000 02270nam a2200325 i 4500
001 6297
003 JLV
005 20250302203310.0
007 ta
008 250224s2023 sp ||||gr|||| 00| | spa d
020 _a9788439741541
040 _aJLV
_bspa
_cJLV
_dJLV
_erda
041 1 _aspa
_hfre
082 0 4 _aCA843.6
_bB6357 C788 2023
100 1 _aBlais, Marie-Claire,
_d1939-2021
_921888
_eautora
240 1 0 _aCoeur habité de mille voix /
_lEspañol.
245 1 3 _aUn corazón habitado por mil voces /
250 _aPrimera edición
264 1 _aEspaña :
_bLiteratura Random House,
_c2023.
300 _a254 páginas ;
_c23 cm
336 _2rdacontent
_atexto
_btxt
337 _2rdamedia
_asin mediación
_bn
338 _2rdacarrier
_avolumen
_bnc
500 _aTraducción de: Un coeur habité de mille voix.
520 3 _a"René, un anciano transgénero que tocaba el piano en cabarets, pasa los últimos momentos de su vida postrado en una cama bajo la estricta vigilancia de Olga, una enfermera con la que rememora días de militancia, y viejos amores y amistades. Ahora, a sus noventa y tres años, echa la vista atrás para evocar tanta vida compartida y duramente conquistada: las revueltas de Stonewall, la represión policial, décadas de activismo por los derechos de la comunidad LGTBIQ+, los estragos de la irrupción del sida, que tantos amigos se llevó, los cuidados entre personas que comparten la marginación... ¿Adónde ha ido a parar tanto esfuerzo, si siguen oyéndose voces intolerantes que amenazan con derrumbarlo todo? René sabe que su lucha y la de sus amigas no ha cesado: lo que empezó en los años sesenta sigue en la era Trump. Con una prosa arrolladora, sensible, poética y comprometida, Marie-Claire Blais coloca al lector ante la brutalidad y la hostilidad que históricamente han padecido las personas queer, pero entre tanto dolor consigue que sea inevitable vislumbrar destellos de belleza, amor y sensualidad que permiten celebrar la vida como una fiesta." -- tomado de la contraportada.
690 _aBP
700 1 _aVázquez, Lydia
_98130
_etraductora
942 _2ddc
_cLB
_n0
999 _c6297
_d6297