000			02312nam a2200337 i 4500
001			5063
003			JLV
005			20250115203355.0
007			ta
008			980501s2004 sp a gr 000 0 spa d
020			_a8484881326
040			_aDLC _bspa _cDLC _dDLC _dJLV _erda
041	1		_aspa _heng
082		4	_aEU813.6 _bG265 T169 2004
100	1		_aGauch, Patricia Lee _916793 _eautora
240	1	0	_aPresenting Tanya, the ugly duckling / _lEspañol.
245	1	0	_aTanya, primera bailarina en El Patito Feo /
250			_aPrimera edición
264		1	_aEspaña : _bEdiciones Serres, _c©2004.
300			_avolumen sin paginación : _bilustraciones a color ; _c23 cm
336			_2rdacontent _atexto _btxt
337			_2rdamedia _asin mediación _bn
338			_2rdacarrier _avolumen _bnc
500			_aTraducción de: Presenting Tanya, the ugly duckling.
520			_a"Tanya se queda de una pieza cuando la profesora de ballet, la señorita Foley, la elige a ella para el papel de protagonista de "El patito feo", el ballet que se va a montar para la función de primavera. ¿Pero.. . por qué yo?, se pregunta. Ya desde el principio, los ensayos le resultan muy duros. ¡Hay tantas cosas nuevas que aprender! Tanya se siente muy torpe. Tanto, que está convencida de que no estará a la altura. "Pobre Tanya," oye decir a alguien. "Fíjate, si hasta se parece al patito feo". Al final, a pocos días del estreno, la profesora decide hablar con ella a solas. "Tienes que ser un patito feo", dice. "Tienes que sentir las mofas de los chicos, ver cómo se acerca el invierno, sentir cómo el hielo amenaza con atraparte. Luego, al llegar la primavera, ¿qué sucederá en el estanque?" Con la inestimable ayuda de las delicadas acuarelas de Satomi Ichikawa, esta última entrega de la pequeña bailarina, de Patricia Lee Gauch, se nos muestra como una profunda reflexión sobre la oculta belleza que guarda el alma de cada niño." -- tomado de la contraportada.
690			_aBI
700	1		_aIchikawa, Satomi _eilustrador _916794
700	1		_aMendo, Miguel Angel _eautor de la adaptación _916311
942			_2ddc _cLB _n0
999			_c5063 _d5063