000			03081nam a2200469 i 4500
001			5057
003			JLV
005			20250227153803.0
007			ta
008			241219s2020 sp a|||gr|||| 00| | spa d
020			_a9788417440701
040			_aJLV _bspa _cJLV _dJLV _erda
041	1		_aspa _keng
082	0	4	_a923.6762 _bM1119 2020
100	1		_aMaathai, Wangari _eautora _916777
245	1	0	_aPlantar árboles, sembrar ideas /
250			_aPrimera edición
250			_aEdición bilingüe
264		1	_aEspaña : _bAkiara Books, _c2020.
300			_a78 páginas : _bilustraciones a color ; _c20 cm
336			_2rdacontent _atexto _btxt
337			_2rdamedia _asin mediación _bn
338			_2rdacarrier _avolumen _bnc
490	0		_aAkiparla.
505	0		_aDiscurso de aceptación del Premio Nobel de la Paz de Wangari Maathai. -- Versión en inglés. -- Versión en español. -- Claves del discurso. La primera mujer africana que recibió el Premio Nobel de la Paz. -- «Lo acepto en nombre del pueblo de Kenia, de África y del mundo». -- «Mi inspiración procede de mis experiencias y observaciones de la naturaleza durante mi niñez». -- «El reto es restaurar el hogar de los renacuajos y devolver a nuestros hijos un mundo de belleza y maravilla». -- «Plantar árboles se volvió una opción natural». -- «Se ha hecho creer a nuestra gente que, al ser pobres, les falta la capacidad para afrontar sus problemas». -- «La gestión responsable del entorno era imposible sin un espacio democrático». -- «Estamos llamados a ayudar a la Tierra a sanar sus heridas y, a la vez, sanar las nuestras».
520	3		_a"Wangari Maathai recibió el Premio Nobel de la Paz por su tarea pionera al frente del Movimiento Green Belt, que transformó el paisaje y la sociedad de Kenia con la plantación de decenas de millones de árboles y con su contribución al empoderamiento de las mujeres y a la lucha por la democracia. Era la primera vez que el Nobel de la Paz recaía en una mujer africana, y también era la primera vez que este premio reconocía la defensa del medio ambiente como elemento clave de la paz. Ofrecemos su discurso en edición bilingüe inglés-español, con un comentario en profundidad e ilustraciones que recrean la vitalidad de esta mujer excepcional." -- tomado de la contraportada.
648		0	_aSiglo XXI _95209
650	1	0	_aLiteratura keniana _919415
650	1	0	_aLiteratura africana _91968
650	1	0	_aLiteratura y naturaleza _917483
650	1	0	_aAutoras _9453
650	1	0	_aDefensa del territorio _911952
650	1	0	_aCrisis ambiental _917458
655			_aNo ficción _920688
655		0	_aDiscurso _95766
690			_aBP
700	1		_aAhumada Batlle, Eulàlia de _916779 _eautora del comentario adicional
700	1		_aStarkoff, Vanina, _d1981- _916780 _eilustradora
700	1		_aPigem, Jordi _911732 _etraductor
942			_2ddc _cLB _n0
999			_c5057 _d5057