000 02279nam a2200385 i 4500
001 4853
003 JLV
005 20250211123115.0
007 ta
008 241212s2019 mx a|||gr|||| 00| | spa d
020 _a9786073024860
040 _aJLV
_bspa
_cJLV
_dJLV
_erda
041 0 _aspa
082 0 4 _aEU811.6
_bB738 E6124 2019
100 1 _aBorsuk, Amaranth,
_d1980-
_eautora
_916153
245 1 0 _aEntre hoja y pantalla /
250 _aPrimera edición
264 1 _aMéxico :
_bDirección General de Publicaciones y Fomento Editorial (DGPFE, UNAM),
_c2019.
300 _a55 páginas :
_bilustraciones en blanco y negro ;
_c18 cm
336 _2rdacontent
_atexto
_btxt
337 _2rdamedia
_asin mediación
_bn
338 _2rdacarrier
_avolumen
_bnc
520 3 _a“Entre Hoja y Pantalla ha sido descrito como un libro pop-up digital, como un híbrido entre impreso y digital y como un poemario de realidad aumentada. La obra escrita por Amaranth Borsuk y elaborada digitalmente en colaboración con Brad Bouse puede entrar en cualquiera de las clasificaciones previas, pero hay algo que queda fuera de ellas. Entre Hoja y Pantalla es primero, y sobre todo, un libro de poemas; uno sostenido en el diálogo tenso y erótico entre dos voces: Hoja y Pantalla. Estos personajes casi alegóricos evocan (es decir, dan voz a) la doble materialidad interactiva, pero también la genealogía de las palabras. La traducción al español realizada por quienes integran el Laboratorio de literaturas extendidas y otras materialidades abre las puertas para que las y los hispanohablantes se acerquen a una obra doblemente atractiva: por el ingenioso entramado de los usos lúdicos y poéticos de la lengua, y por la inteligente manufactura de los medios a su alcance.” -- tomado de la contraportada.
650 1 0 _aLiteratura estadounidense
_9967
650 1 0 _aLiteratura extendida
_918852
650 1 7 _aLiteratura experimental
_91752
650 1 0 _aMaterialismo
_98846
650 1 0 _aLibros digitales
_98081
650 1 0 _aAutoras
_9453
655 0 _aEnsayo literario
_96737
690 _aTD
700 1 _aBouse, Brad
_916155
_eautor
942 _2ddc
_cLB
_n0
999 _c4853
_d4853