000 02020nam a2200409 i 4500
001 4512
003 JLV
005 20250205111524.0
007 ta
008 241129s2009 mx |||gr|||| 000 | spa d
020 _a9786070207365
040 _aJLV
_bspa
_cJLV
_dJLV
_erda
041 1 _aspa
_heng
082 0 4 _aCA848.992
_bB8743 C961 2009
100 1 _aBrossard, Nicole
_915209
_eautora
240 1 0 _aCahier de roses & de civilisation /
_lEspañol.
245 1 0 _aCuaderno de rosas y civilización /
250 _aPrimera edición
264 1 _aMéxico :
_bCoordinación de Difusión Cultural (UNAM),
_c2009.
300 _a149 páginas ;
_c21 cm
336 _2rdacontent
_atexto
_btxt
337 _2rdamedia
_asin mediación
_bn
338 _2rdacarrier
_avolumen
_bnc
490 0 _aTextos de Difusión Cultural.
490 0 _aEl Puente.
500 _aEdición bilingüe.
500 _aTraducción de: Cahier de roses & de civilisation.
505 0 _aApparition d'objets / Aparición de objetos. -- Cahier de roses & de civilisation / Cuaderno de rosas y civilización. -- Le bleu flottant des jours / El azul flotante de los días.
520 3 _a“Fundado en un discurso que alude a la estática de la era, Cuaderno de rosas y civilización plantea la instauración de un orden aleatorio en el que los objetos se nos aparecen como Visiones de un mundo que se aleja en el espejo retrovisor. Exigente, sin concesiones, Nicole Brossard acusa el paradójico dominio del azar en que se hacen presentes las creaturas y las sensaciones que definen, mediante una especie de zapping poético, el spleen de la época y en el que se materializa el lenguaje de las cosas.” -- tomado de la contraportada.
648 0 _aSiglo XXI
_95209
650 1 0 _aLiteratura canadiense
_9765
655 0 _aPoesía
_92408
690 _aBP
700 1 _aMansour, Mónica
_911157
_etraductora
942 _2ddc
_cLB
_n0
999 _c4512
_d4512