000 02565nam a2200457 i 4500
001 4191
003 JLV
005 20250220135521.0
007 ta
008 241119s2013 mx |||gr|||| 000 | spa d
020 _a9786074111385
040 _aJLV
_bspa
_cJLV
_dJLV
_erda
041 1 _aspa
_hpor
082 0 4 _aP869.5
_bT231 C2159 2013
100 1 _aTavares, Gonçalo M.,
_d1970-
_eautor
_9151
240 1 0 _aCanções mexicanas /
_lEspañol.
245 1 0 _aCanciones mexicanas /
250 _aPrimera edición
264 1 _aMéxico :
_bAlmadía,
_c2013.
300 _a92 páginas ;
_c21 cm
336 _2rdacontent
_atexto
_btxt
337 _2rdamedia
_asin mediación
_bn
338 _2rdacarrier
_avolumen
_bnc
490 0 _aNarrativa (Almadía).
500 _aTraducción de: Canções mexicanas.
520 3 _a“Digamos que un hombre, un escritor llegado de Lisboa, pasea por las calles de la Ciudad de México y se adentra en su cultura. Lo que podría ser un turisteo sin pretensiones se convierte en el viaje al corazón de una nación entrenada en las artes del absurdo, adicta a la versión más esperpéntica de sí misma. Enfermos de Párkinson que pasean en bicicleta, danzas que curan del envenenamiento, la enrevesada geometría del mezcal, un cura que se suicida varias veces y por distintas razones, una manifestación de locos atacada por perros hambrientos, turistas que admiran una catedral en perpetuo hundimiento. Éste es un recorrido donde la violencia y la infelicidad despiertan el adormecido instinto de un europeo, quien se pierde en la noche capitalina para toparse de frente con la locura, el sadismo, la desesperación. Escritas a partir de su estancia en México, estas Canciones mexicanas recrean en imágenes intrigantes y escenas descabelladas la comunión con un país herido de muerte. Conforman el homenaje que un escritor de primer nivel como Tavares rinde al país que cautivó su imaginación.” -- tomado de la contraportada.
648 0 _aSiglo XXI
_95209
650 1 0 _aLiteratura portuguesa
_915
650 1 7 _aCultura y sociedad mexicana
_95796
650 1 7 _aViolencia
_94805
650 1 0 _aTristeza
_95489
650 1 7 _aLocura
_96190
650 1 0 _aTrauma colonial
_912459
650 1 0 _aVida urbana
_913118
651 0 _aCiudad de México
_94224
655 0 _aCuento
_95212
690 _aMXA
700 1 _aGarcía Iglesias, Ana M.,
_d1955-
_9152
_etraductora
942 _2ddc
_cLB
_n0
999 _c4191
_d4191