000 | 02423nam a2200349 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 4067 | ||
003 | JLV | ||
005 | 20241118210119.0 | ||
007 | ta | ||
008 | 241115s2014 sp a|||gr|||| 00| | spa d | ||
020 |
_a9788494247323 _qEspaña |
||
020 |
_a9789871948451 _qArgentina |
||
040 |
_aJLV _bspa _cJLV _dJLV _erda |
||
041 | 1 |
_aspa _heng |
|
082 | 0 | 4 |
_aEU811.54 _bP7168 L6978 2014 |
100 | 1 |
_aPlath, Sylvia, _d1932-1963 _eautora _91114 |
|
240 | 1 | 0 |
_aBed book / _lEspañol. |
245 | 1 | 3 |
_aEl libro de las camas / _bSylvia Plath ; Quentin Blake, ilustraciones ; Marcial Souto, traducción. |
250 | _aPrimera edición | ||
264 | 1 |
_aEspaña ; _aArgentina : _bLibros del Zorro Rojo, _c2014. |
|
300 |
_avolumen sin paginación : _bilustraciones a color ; _c22 cm |
||
336 |
_2rdacontent _atexto _btxt |
||
337 |
_2rdamedia _asin mediación _bn |
||
338 |
_2rdacarrier _avolumen _bnc |
||
500 | _aTraducción de: The bed book. | ||
520 | 3 | _a"Original catálogo de camas que no entienden de reglas, y sobre las que uno puede surcar mares o alcanzar el espacio exterior. Camas que sirven de escenario a trapecistas y que pueden ensuciarse sin temor a reprimendas. Este maravilloso poema permaneció inédito durante más de una década, por lo que Sylvia Plath, que vivió solo treinta años, no pudo verlo publicado. En él, la poeta norteamericana crea un mundo de fantasía lúdica en torno a las esquinas de un colchón, ofreciendo un repertorio de camas en las que niños y adultos no podrán sino posponer el sueño. ¿Cuál es el origen de un proyecto tan original? Ni la misma autora lo sabía, pero disfrutó averiguándolo: «De una larga lista de camas demasiado estrambóticas, ingeniosas y abstractas, elegí diez, empecé a escribir y ya no pude parar». El encargado de reproducir el mobiliario de Plath no es otro que Quentin Blake, quien recupera sus trazos de tinta a mano alzada para recrear el imaginativo mundo que antecede al sueño. En conjunto, la obra es un delicioso homenaje a los juegos, al espíritu imaginativo y a la fantasía, un torrente de genialidad que encandilará tanto a pequeños como a mayores." -- tomado de la página web de la editorial. | |
690 | _aHR | ||
700 | 1 |
_aBlake, Quentin _99613 _eilustrador |
|
700 | 1 |
_aSouto, Marcial, _d1947- _99739 _etraductor |
|
942 |
_2ddc _cLB _n0 |
||
999 |
_c4067 _d4067 |