000 | 02156nam a2200349 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 3755 | ||
003 | JLV | ||
005 | 20241126193021.0 | ||
007 | ta | ||
008 | s2020 sp a|||gr|||| 00| 0 spa d | ||
020 |
_a9788426155276 _qCartoné |
||
020 |
_a9788426114174 _qRústica |
||
040 |
_aJLV _bspa _cJLV _dJLV _erda |
||
041 | 1 |
_aspa _hfre |
|
082 | 0 | 4 |
_a741.59493 _bH545 I821 2020 |
100 | 0 |
_aHergé, _d1907-1983 _913042 _eautor |
|
240 | 1 | 0 |
_aÎle Noire / _lEspañol |
245 | 1 | 3 | _aLa isla negra / |
250 | _aVigésima novena edición | ||
264 | 1 |
_aEspaña : _bEditorial Juventud, _c2020. |
|
300 |
_a62 páginas : _bilustraciones a color ; _c30 cm |
||
336 |
_2rdacontent _atexto _btxt |
||
337 |
_2rdamedia _asin mediación _bn |
||
338 |
_2rdacarrier _avolumen _bnc |
||
490 | 0 |
_aLas Aventuras de Tintín ; _v7 |
|
500 | _aTraducción de: L'ile Noire. | ||
520 | 3 | _a“Tintín emprende esta vez un viaje a Escocia siguiendo la pista de unos malhechores. Descubrirá el secreto que encierran los muros del castillo de Ben More, en la isla Negra, y a su misterioso monstruo. La isla Negra aparece en Le Petit Vingtième del 15 de abril de 1937 al 16 de junio de 1938. El álbum fue editado por primera vez a finales de 1938 en blanco y negro. En 1943 se pasó a color reduciendo el número de páginas a 62. En el año 1965, al realizarse la traducción inglesa, el editor británico señaló a Hergé numerosos errores que contenía este volumen desde el punto de vista inglés. Hergé envió a su colaborador Bob de Moor a Inglaterra con la lista de errores y el encargo de rejuvenecer y autentificar la historia. Así La isla Negra fue totalmente redibujada y modernizada. Es de observar que ya en la edición de 1937 sale un televisor, y aunque los primeros ensayos datan de 1923 era aún entonces un invento relativamente confidencial.” -- tomado de la página web de la editorial. | |
690 | _aBI | ||
700 | 1 |
_aZendrera, C. _q(Concepción) _913043 _etraductora |
|
942 |
_2ddc _cLB _n0 |
||
999 |
_c3755 _d3755 |