000			02165nam a2200409 i 4500
001			203
003			JLV
005			20250218153544.0
007			ta
008			s2018 mx ||||g||||||||1|||spa||
020			_a978-84-948861-3-3 _qrústica
040			_aJLV _bspa _cJLV _dJLV _erda
041	1		_aspa _heng
082	0	4	_a413.08 _bS7838 2018
100	1		_aStamper, Kory _eautora, _9937
240	1	0	_aWord by Word: The Secret Life of Dictionaries _lEspañol.
245	1	0	_aPalabra por palabra (word by word) : _bLa vida secreta de los diccionarios /
250			_aPrimera edición
264	3	1	_aEspaña : _bCapitán Swing, _c2018.
300			_a296 páginas ; _c23 cm
336			_2rdacontent _atexto _btxt
337			_2rdamedia _asin mediación _bn
338			_2rdacarrier _avolumen _bnc
505	0		_tHrafnkell. Sobre el enamoramiento. --But: pero. Sobre la gramática. --It: es. Sobre la gramática. --Irregardless: con independencia de. --Corpus. Sobre recolectar los huesos. --Suftboard: tabla de surf. Sobre la definición. --Pragmatic: pragmática. Sobre los ejemplos. --Take: tomar. Sobre las pequeñas palabras. --Bitch: perra. Sobre las malas palabras. --Posh: elegante, lujoso. Sobre la etimología. --American Dream: sueño americano. --Nuclear. Sobre la pronunciación. --Nude: carne. Sobre la correspondencia. --Marriage: matrimonio. Sobre la autoridad. --Epílogo: algo muy extraño.
520	3		_a"El idioma nos parece una fortaleza que debe defenderse, pero una mejor analogía sería un niño. Le damos amor y cuidados, y una vez que este desarrolla sus capacidades motrices empieza a dirigirse exactamente allí donde no queremos: derecho a los puñeteros enchufes". --tomada de la contraportada, 2024.
648		0	_aSiglo XXI _95209
650	1	0	_aLexicografía _9938
650	1	0	_aLiteratura estadounidense _9967
650	1	0	_aAutoras _9453
650	1	0	_aDiccionarios _9940
650	1	0	_aLibros _92338
655		0	_aEnsayo _92415
690			_aBP
700	1		_aSchifino, Martín, _d1972- _etraductor _92986
942			_2ddc _cLB _n0
999			_c203 _d203