000			02157nam a2200397 i 4500
001			1363
003			JLV
005			20250226121125.0
007			ta
008			s2019 sp ||||gr|||| 00| | spa d
020			_a9788491814528 _qrústica
040			_aJLV _bspa _cJLV _dJLV _erda
041	1		_aspa _hfre
082	0	4	_aF 843.914 _bD952 D6657 2019
100	1		_aDuras, Marguerite _eautora _93599
240	1	3	_aLa douleur / _lEspañol.
245	1	3	_aEl dolor /
264	3	1	_aEspaña : _bAlianza, _c2019.
300			_a207 páginas ; _c22 cm
336			_2rdacontent _atexto _btxt
337			_2rdamedia _asin mediación _bn
338			_2rdacarrier _avolumen _bnc
490	0		_aAlianza literaturas
505	0		_aEl dolor. -- El señor X., aquí llamado Pierre Rabier. -- Albert des Capitales. -- Ter el miliciano. -- La ortiga rota. -- Aurélia Paris. -- Posdata de Clara Janés.
520	3		_a"Marguerite Duras partió, para la escritura de "El dolor", del diario que entretuvo en 1945, en las semanas previas y siguientes al regreso de su marido, prisionero del campo de concentración de Dachau. La obra, de una intensidad estremecedora, no vio la luz hasta 1985. Clara Janes, autora de la traducción y de la posdata que cierra esta edición, define El Dolor como un libro sagrado para ella, libro sangrante para el lector, que reúne movimientos de la máxima crueldad. Como consecuencia, su escritura es rigurosamente descarnada. Se trata de ir hurgando en el fondo de los fondos del sufrimiento humano, entrando en el odio del hombre contra el hombre, que, por cuestiones políticas, adopta los aspectos más inhumanos". -- tomado de la contraportada.
648		0	_aSiglo XX _95194
650	1	0	_aLiteratura francesa _9853
650	1	0	_aMemoria _93982
650	1	0	_aCampos de concentración _93983
650	1	0	_aHolocausto judío, 1939-1945 _91628
655		0	_aNovela _92395
690			_aBP
700	1		_aJanés, Clara, _d1940- _eautora de la posdata _etraductora _97192
942			_2ddc _cLB _n0
999			_c1363 _d1363