Los derechos de los otros : Extranjeros, residentes y ciudadanos / Seyla Benhabib ; Gabriel Zadunaisky, traducción.

Incluye índice.

Traducción de: The rights of others : Aliens, residents and citizens.

Agradecimientos. -- Introducción. -- Sobre la hospitalidad: una relectura del derecho cosmopolita de Kant. -- «El derecho a tener derechos»: Hannah Arendt y las contradicciones del Estado-nación. -- El Derecho de Gentes, la justicia distributiva y las migraciones. -- Transformaciones de la ciudadanía: la Unión Europea. -- Iteraciones democráticas: lo local, lo nacional y lo global. -- Conclusión. El federalismo cosmopolita. -- Notas. -- Bibliografía. -- Índice temático.

"En Los derechos de los otros Seyla Benhabib examina las fronteras de la comunidad política centrándose en la pertenencia a una determinada membresía política: esto es, los principios y prácticas para la incorporación de extranjeros, forasteros, inmigrantes y recién venidos, refugiados y asilados, a los cuerpos políticos existentes. Tradicionalmente, las fronteras políticas han definido a algunos como miembros y a otros como extranjeros. Pero hoy, cuando la soberanía de los Estados se resquebraja y la ciudadanía nacional tiende a descomponerse, las definiciones de la pertenencia política se vuelven menos claras. Sobre todo cuando existen tensiones y contradicciones directas entre las declaraciones de derechos humanos y la defensa por parte de los Estados de su derecho soberano a controlar tanto sus fronteras como la calidad y cantidad de quienes son admitidos. Haciéndose eco de Emmanuel Kant y de Hannah Arendt, la autora lanza un poderoso llamamiento a favor de un universalismo moral y un federalismo cosmopolita, declarándose partidaria de establecer fronteras no abiertas sino porosas que reconozcan no sólo los derechos de admisión de los refugiados y solicitantes de asilo -esto es, el derecho de todo ser humano a ser una persona legal, sin importar cuál sea su condición de membresía política-, sino también los derechos reguladores de las democracias. Los derechos de los otros supone una importante aportación a la teoría política contemporánea que interesará no sólo a estudiantes y especialistas en política, filosofía y relaciones internacionales, sino también a todo aquel lector interesado en comprender las problemáticas profundas que se ocultan tras los movimientos migratorios de hoy en día." -- tomado de la página web de la editorial.