Cumbia somos /

Prólogo / Mario Galeano Toro. -- La cumbia, una eterna peregrina / Jaime Andrés Monsalve B. -- Íconos. -- Rigo Tovar, el desamor baila cumbia / Betto Arcos. -- Los Palmeras, los Rolling Stones de la cumbia santafesina / Humphrey Inzillo. -- Polibio Mayorga y el mito de la primera cumbia ecuatoriana / Gabriela Robles. -- Los Ángeles Azules, reyes de la cumbia chilanga / Natalia Cano. -- Totó la Momposina, la reina de la cumbia disco a disco / Juan Carlos Garay. -- Gilda, el milagro de una voz a contramano / Paz Azcárate. -- Fabián "Fata" Delgado, el alma de la fiesta / Diego Recoba. -- Celso Piña, música es música / Federico Aguilera. -- Panoramas. -- Las cumbias colombianas, una mirada desde la industria discográfica / Luis Daniel Vega. -- La cumbia de Panamá, una gran desconocida de Latinoamérica / Nodier Casanova. -- La cumbia variopinta de Venezuela / Mercedes Sanz. -- El chucu chucu, una revolución cumbiera / Diego Londoño. -- La psicodélica exuberancia de la cumbia amazónica peruana / Raúl Cachay A. -- Sonideros y otras cumbias / Carlos Icaza. -- Figuras. -- Rossy War, la pionera de la tecnocumbia en Perú / Zoila Antonio Benito. -- Pablo Lescano, génesis y auge de la cumbia villera / Gabriel Plaza. -- Cumbia, andas de lado: Eblis Álvarez, Mario Galeano y Pedro Ojeda / Umberto Pérez. -- Me convertiste en santo: la peregrina historia de Chico Trujillo / Johanna Watson. -- Yeison Landero, el heredero de la cumbia / Luisa Piñeros. -- La Delio Valdez, una aplanadora subtropical / Facundo Arroyo. -- Sonido Gallo Negro: la transformación mística, mexica y sideral de la cumbia / Juan Carlos Hidalgo y Jaime Acosta. -- Transformaciones. -- Los años cumbieros de Mingus / Jaime Andrés Monsalve B. -- Excentricidades y rarezas de la cumbia azteca / Enrique Blanc. -- Veinte años del nacimiento de la nueva cumbia chilena / Cristóbal González. -- Cumbia digital: origen, auge y nostalgia de un flash en la pista de baile / Mariano del Águila. -- Anexos. -- Playlists. -- Autores.

"De la movida sonidera mexicana a la cumbia villera argentina, de la psicodélica chicha peruana al sonido ancestral colombiano, la cumbia es un bien cultural que une e identifica a Latinoamérica. Este libro, producto del trabajo colaborativo con la Red de Periodistas Musicales de Iberoamérica, propone un repaso por las historias de músicos y bandas icónicas, desde los inicios de este género musical hasta las vanguardias más recientes. Cumbia somos recupera las peculiaridades geográficas y sociales que inciden en cada una de las aproximaciones y apropiaciones de ese lenguaje tropical expansivo y honra la multiplicidad de sonidos emanados del género: de artistas, como Totó La Mamposina, Los Ángeles Azules, Los Mirlos, Los Palmeras, Celso Piña, Yeison Landero, Gilda o Polibio Mayorga, de sellos emblemáticos, como Discos Fuentes, Codiscos y de colectivos, como Zizek, Los Pirañas y Sonido Gallo Negro. La cumbia es una banda sonora transgeneracional y multicultural, un patrimonio musical y bailable de la humanidad. ¡Que viva la cumbia y se baile por siempre!" -- tomado de la contraportada.