Sobre la poesía /

Traducción de: Sulla poesia.

Nota del traductor. -- Discursos: ¿es aún posible la poesía? -- Dante, ayer y hoy. -- Sobre la poesía: la poesía como arte. -- Idea del barroco. -- ¿Existe un decadentismo en Italia? -- La poesía se vende. -- Las abejas de Aristeo. -- La estética y la crítica. -- Estructuras poéticas. -- Poesía inclusiva. -- Poesía moderna en las escuelas. -- La difícil distinción entre el arte y la poesía. -- Poetas italianos: -- Umberto saba. -- Amillo Sbarbaro. -- Un panorama literario. -- Razones de Umberto Saba. -- Aguas y tierras de Salvatore Quasimodo. -- Sobre la poesía de Dino Campana. -- Palabras de Antonia Pozzi. -- Historia de la entelequia. -- Una antología de Govoni. -- Poesía de otros tiempos. -- Vincenzo Cardarelli, una voz aislada. -- Ungaretti. -- Gozzano, treinta años después. -- Cantos barrocos y otros poemas de l. Piccolo. -- Salvatore di Giacomo. -- Un triunfo póstumo. -- Instrumentos humanos. -- Nelo Risi. -- La poesía de Zanzotto. -- Remembranaza de Sbarbaro. -- Sergio Solmi, el hombre y el poeta. -- Mi testimonio sobre Ungarretti. -- Variaciones. -- Ceccardo Rocatagliata Ceccardi. -- Poetas franceses: la antología de Sagitario. -- Oloron Sainte-Marie de Jules Supervielle. -- Piéces sur l'art de Paul Valéry. -- Testimonios sobre Valéry. -- La poesía francesa en el cedazo de André Gide. -- Después del surrealismo. -- Difícil de abrir. -- El "nuevo colón" de la poesía francesa. -- El exilio terrestre de Nerval. -- Poesía coloquial de Prévert. -- Michaux. -- La muerte de Paul Éluard. -- De Baudelaire au surréalisme de M. Raymond. -- Apollinaire. -- Jean Pellerin después de Mallarmé. -- Poetas de lengua inglesa y otros: poemas de Furst. -- La poesía de Emily Dickinson. -- Eliot y nosotros. -- Rainer María Rilke: retrato de cuerpo entero. -- Frondas de Laurel en un manicomio. -- La flor del verso ruso no carece de espinas. -- El célebre y desconocido autor de Spoon River. -- Invitación a T. S. Eliot. -- El camino de la nueva poesía. -- Poemas chinos. -- Selva. -- W. H. Auden. -- Shakespeare. -- El tío Ez. -- Thomas. -- Poetas negros. -- Poesía rusa del siglo XX. -- Un poeta alejandrino. -- Si los billetes de mil fuera los de Ezra Pound. -- Juan Ramón Jiménez, Premio Nobel. -- Emily. -- Antologías bilingües. -- Ezra Pound: el misterio de un poeta. -- Machado. -- Robert Frost, patriarca de la poesía estadunidense. -- Williams. -- Ideas de Gottfried Benn. -- La gloria póstuma. -- Demasiado claro, demasiado oscuro. -- Recuerdo de T. S. Eliot. -- Algunos todavía escriben poemas extensos. -- La poesía de Auden, generosa y oscura. -- El poeta estadunidense Theodore Roethke. -- Thomas Hardy. -- El vate castellano. -- Poesía completa de D. H. Lawrence. -- Exiliado voluntario en Italia. -- Entrevistas: sobre la poesía actual. -- Hablemos del hermetismo. -- Intenciones (entrevista imaginaria). -- Confesiones de escritores. -- Eugenio Montale poemas. -- Eugenio Montale. -- Diálogo con Montale acerca de la poesía. -- Siete preguntas a Eugenio Montale. -- Las razones de mi largo silencio. -- Autoentrevista. -- Mientras dure el asedio. -- He escrito un solo libro.

"Sobre la poesía es un libro necesario para conocer no sólo el itinerario espiritual de Eugenio Montale, sino también la proliferación de fomentos e inquietudes constantes que han alimentado la poesía italiana del siglo XX, de la cual el poeta genovés es, incuestionablemente, uno de los protagonistas indispensables." -- tomado de la contraportada.