Las primeras poetisas en lengua castellana /

Incluye índice.

Prefacio a la nueva edición. -- Preliminar. -- Nota. -- Las primeras poetisas en lengua castellana. -- Florencia Pinar. -- Santa Teresa de Jesús --Luisa Sigea. -- Isabel de Vega. -- Leonor de Ovando. -- Isabel de Castro y Andrade. -- Juana de Arteaga. -- Sor Ana de Jesús. -- Sor María de San José. -- Sor Ana de San Bartolomé. -- Sor Hipólita de Jesús Rocaberti. -- Sor María de la Antigua. -- Luisa de Carvajal y Mendoza. -- Luciana de Narváez. -- Hipólita de Narváez. -- Mariana de Vargas y Valderrama. -- Sor Isabel de San Francisco. -- Luisa de Aguilera. -- Cita Canerol. -- Aldonza de Aragón y Gurrea. -- Silvia Monteser. -- Clara María de Castro. -- Antonia de Nevares. -- Arminda Mariana de Paz. -- Elena de Paz. -- Cristobalina Fernández de Alarcón. -- Beatriz Jiménez Cerdán. -- Sor Dorotea Félix de Ayala. -- Catalina Clara Ramírez de Guzmán. -- María de Zayas y Sotomayor. -- Amarilis. -- Euterpe. -- Francisca Páez de Colindres. -- Violante Do Ceo. -- Leonor de la Cueva y Silv. -- Sor María Santa Isabel. -- Luisa Manrique. -- Ana Ataide. -- Sor Marcela de San Félix. -- Sor Isabel de Jesús. -- Ana Francisca Abarca de Bolea. -- Sor Juana Inés de la Cruz. -- Apéndice. -- Apuntes biográficos e índice bibliográfico.

"En esta excepcional antología, la académica Clara Janés recoge composiciones de las primeras poetisas que escribieron en lengua castellana, mujeres que sintieron la inquietud de la creación y la desarrollaron hasta alcanzar las más altas cotas. Ya en el siglo XVII, María de Zayas y Sotomayor se quejaba así en La inocencia castigada: «¿Por qué, vanos legisladores del mundo, atáis nuestras manos para las venganzas, imposibilitando nuestras fuerzas con vuestras falsas opiniones, pues nos negáis letras y armas?». Afortunadamente, a pesar de estas injustas limitaciones, hubo creadoras a quienes su voluntad y unas circunstancias propicias permitieron acceder al mundo de la literatura: Luisa Sigea, Mariana de Vargas y Valderrama, Leonor de la Cueva y Silva o sor Juana Inés de la Cruz son algunas de las cuarenta y tres extraordinarias poetisas cuya vida y obra Clara Janés nos ofrece en estos apasionantes retratos que recorren más de doscientos años de lírica española escrita por mujeres." -- tomado de la contraportada.