Diario de un librero /

Traducción de: The diary of a bookseller.

"«Cuando compré The Book Shop en 2001 tenía una vaga idea sobre el funcionamiento de una librería. Ninguna de mis expectativas se cumplió. A diario siguen sorprendiéndome las preguntas que formulan los clientes y sus cábalas sobre la gestión del negocio —extrañas conjeturas para explicar la procedencia de los libros o la manera como les ponemos precio—. Por la tienda desfila el más amplio espectro de la especie humana: unos regatean, otros recomiendan libros; unos son espectacularmente groseros, otros te cuentan su vida o quieren conocer la tuya... En este diario se narran algunos de los encuentros más memorables.» Shaun Bythell, propietario de la librería The Book Shop, la más grande de Escocia, reúne en este desternillante diario sus correrías por todo el país en busca de codiciadas rarezas; nos habla de sus grandes esfuerzos para meter en vereda a sus excéntricos empleados o para atender a extraños turistas y a sus más fieles clientes y confiesa que siempre que puede se regala unos escasos momentos de calma y meditación para reflexionar y escribir textos como este." -- tomado de la contracubierta.