Pasajes : Este borde fino de alambre de púas / Circe Irasema, conceptualización ; Alfonso Santiago, edición y diseño ; Fabiola Iza, traducción de texto y corrección de estilo ; Adán Vallecillo [y otros dieciocho].

"Este ejemplar se publicó en paralelo a la exposición ...Este fino borde de alambre de púas, llevada a cabo en La Nao galería del 20 octubre al 17 diciembre de 2022." --Presentación.

"La Nao presenta la exposición colectiva Este fino borde de alambre de púas, en la que participan Miguel Camacho, Sharon Cárdenas, Livia Corona, Elizabeth de Jesús, Miguel Fernández de Castro, Blanca González, Adela Goldbard, Circe Irasema, Sonia Madrigal, Josué Morales, Melissa Paredes, Chantal Peñalosa, Cy Rendón, Blanca Reyes, Christian Salablanca, Juan Manuel Salas, Jessica Sánchez y Adán Vallecillo....Este fino borde de alambre de púas es una compilación de posturas y procesos creativos de diversas artistas, provenientes de distintas latitudes, que se entraman de forma semántica, afectiva y conceptual en torno al concepto de “paisaje” con base en dos aspectos: el primero, como enunciado crítico desde un ángulo experiencial y testimonial sobre el territorio, a partir de un encuentro, o desencuentro, con el entorno: la frontera, lo conurbado, el llano, los trópicos, entre otros .Los proyectos son el resultado del cruce entre los conflictos socioeconómicos y políticos dentro del hábitat, y derivan en una ecuación visual que plasma las consecuencias del desplazamiento forzado, el deterioro ambiental, el crecimiento urbano desmedido, así como la explotación y la apropiación de recursos naturales. En segundo lugar, el ideal de “paisaje” se explora y confronta desde su acepción plástica; atendiendo a problemas de representación que oscilan desde la arquitectura hasta la geografía. Estas propuestas buscan alterar o desdibujar los propios límites del vocablo, dando lugar a un enfoque particular de dicho género." -- tomado del sitio web Worldcat.