Si nuestros cuerpos hablaran : Una guía para cuidar, mantener y comprender el cuerpo humano / James Hamblin ; traducción Juan Elías Tovar Cross.

Prólogo. --Si se me pierde un lente de contacto en el ojo, ¿me puede llegar al cerebro? --¿Qué es normal? --¿Qué es salud? --PRIMERA PARTE. Apariencia. Las partes superficiales. --¿Cómo puedo saber si soy bello? --¿Por qué tengo hoyuelos? --Si no tengo hoyuelos, ¿me los puedo hacer? --¿Por qué no se despintan los tatuajes? --¿Cómo me puedo quitar un tatuaje? --¿Puedo tener la mandíbula más definida si masco chicle? --¿Pero qué hago con mi barbilla? --¿Por qué hay ojos que son azules? --¿Por qué en las fotos se ven los ojos rojos? --¿Qué es un tabique desviado? --¿Por qué el vello y las pestañas no siguen creciendo pero el cabello sí? --¿Me puedo deshacer de mis pestañas? --¿Por qué se enchina el pelo? --Cuando me rasuro o me corto el pelo, ¿vuelve a crecer más rápido? --¿Soy lo bastante alto? --¿Qué son las quemaduras de sol? --...Absolutamente. Espera, ¿cómo? --¿Por qué la mayoría de las mujeres no tiene manzana de Adán? --...¿Eso funciona? ¿No son las feromonas lo que nos atrae? --SEGUNDA PARTE. Percibir. Las partes sensibles. --¿Qué es la comezón? --...Sí, ya para, por favor. Por cierto, ¿por qué es tan rico rascarse? --¿Puedo reforzar mi sistema inmunológico? --¿Cómo funcionan las vacunas? --¿La cafeína me hará vivir más tiempo? --¿Seguimos sin saber si los teléfonos celulares causan cáncer? --¿Por qué zumban los oídos? --¿Si como muchas zanahorias puedo dejar de usar anteojos? --¿Cuánto tiempo necesito dormir en realidad? --¿Por qué babeo en la siesta pero no cuando me voy a dormir? --¿En serio no debo leer mi teléfono en la cama? --¿La melatonina me va a hacer dormir? --¿Puedo entrenarme para necesitar menos sueño? --¿De verdad es muy malo mirar el sol de vez en cuando? --¿Me están dando convulsiones? --¿Cómo es medicina la risa? --TERCERA PARTE. Comer. Las partes nutrientes. --¿Por qué rugen los estómagos? --¿Por qué tengo terribles antojos nocturnos? --Colonoscopía: ¿Esto es lo mejor que podemos hacer? --¿Existe algún peligro en tomar un multivitamínico? --¿Por qué todos tienen mal aliento? --¿Carbohidratos o grasas, qué es peor? -- ¿Qué es el gluten? -- Huevo versus avena. --¿Los probióticos funcionan? -- ¿Cuánto peor es el jarabe de maíz alto en fructosa que el azúcar "de verdad"? --¿Qué pasa si se me zafa el arete de la lengua y me lo trago accidentalmente? --¿Necesito lácteos o de lo contrario se romperán mis huesos? --¿Estamos hechos para comer carne? --¿Qué pasa con el peso cuando "se pierde"? --CUARTA PARTE. Beber. Las partes hidratantes. --¿Necesito tomar ocho vasos de agua al día? --Cómo aceptar la sudoración. --¿Entonces necesito "bebidas deportivas"? --¿Por qué mueren tantas personas de deshidratación? --¿Qué hay del Smartwater? --¿El jugo es saludable? --¿Por qué existe Vitaminwater? --¿Es lo mismo beber agua mineral carbonatada que agua simple? --¿Si tengo un colapso y bebo un refresco, me cepillo los dientes antes o después? --¿Cómo funciona el blanqueamiento dental? --¿Cómo funciona el fluoruro? --¿Por qué hay personas intolerantes a la lactosa? --....Está bien. ¿Por qué algunas personas son tolerantes a la lactosa? --¿Es cierto que el alcohol mata las células del cerebro? --¿Qué es el vino "natural"? --...Está bien, ¿entonces por qué no ir por lo seguro y evitar los conservadores? --QUINTA PARTE. Relacionarse. Las partes sexuales. --¿Por qué los hombres tienen pezones? --...Entonces, ¿por qué se sexualizan los pezones? --¿Por qué los penes parecen penes? --¿Cuándo es prematura la eyaculación? --¿Por qué los hombres no tienen orgasmos múltiples? --¿Cómo le informas responsablemente a un examante insistente que te han diagnosticado gonorrea (por teléfono)?... --¿Qué tan grande es el clítoris promedio? --¿Realmente existe el punto G? --¿Por qué no existe un "Viagra para mujeres"? --¿Puedo usar desinfectante de manos como desodorante? --¿Qué tan peligrosos son los pantalones ajustados? --¿Qué puedo hacer para ayudar a que mis hijos entiendan su cuerpo y el sexo de manera positiva? --¿Por qué un embarazo ectópico causa dolor en los hombros? --¿Los doctores están capacitados para la transición de género? --¿Me puede dar sífilis por tener sexo oral? --¿Cómo es que células de mis genitales crean otro cerebro humano? --SEXTA PARTE. Sobrevivir. Las partes que mueren. --¿Cómo sabe mi corazón que tiene que latir? --¿Qué es la muerte súbita cardíaca? --¿Por qué pensé que la RCP era más efectiva? --¿Por qué se desbarajustan los latidos del corazón? --...Entonces, con toda esta tecnología, ¿por qué muere cada vez más gente por una cardiopatía? --Si la fibrilación auricular es tan común, ¿yo tengo? --¿Por qué no hay una cura para el resfriado común? --¿Cómo convenzo a mis amigos de que su hijo no necesita antibióticos cada vez que moquea? --¿La penicilina está hecha de moho? --Si tengo los mocos verdes, ¿significa que necesito antibióticos? --¿Qué causa cáncer? --Si perdiera la nariz, ¿la ciencia me podría construir una? --¿Es inevitable envejecer? --¿Por qué la piel se vuelve traslúcida con la edad? --¿La vida dura lo suficiente? --Cómo sentarse... --¿De veras me puedo morir por exprimirme un barro en la nariz? --¿Qué es el rigor mortis? --¿Qué pasará con mi cuerpo cuando muera? --...¿Hay algo productivo que pueda hacer con mi cuerpo muerto? --¿Qué pasará con la versión de mí en datos cuando muera? --Epílogo. --Notas. --Bibliografía selecta.

"A partir de su experiencia como doctor y periodista, y con un agudo sentido del humor, James Hamblin nos entrega una enciclopedia ilustrada con cientos de anécdotas cómicas, trágicas y únicas que nos explican cómo mantener el buen funcionamiento de nuestro cuerpo en un mundo lleno de mitos y desinformación." --tomado de la contraportada.