Exaltación guadalupana : tradición y recepción clásico-moderna = Laus guadalupensis /

Incluye referencias bibliográficas.

Advertencias editoriales. -- Estudio introductorio. -- Un Virgilio mexicano entre el siglo XX y el XXI. -- Los inicios líricos latinos de Cabrera. -- La madurez neolatina de Cabrera. -- Capítulo I. Los genios líricos guadalupanos del XVII. -- Nuestras antologías líricas. -- Poetas del siglo XVII y su barroquismo sacro. -- "La octava maravilla". -- El soneto encomiástico de Sor Juana. -- La Primavera indiana. -- Capítulo II. Lirismo mestizo del XVIII y del XIX ante María. -- El protolatinista lírico guadalupano: José de Villerías y otros. -- El sabio Centón virgiliano de Ceinos Riofrío. -- Retratos con versos de Virgilio. -- Los solemnes himnos guadalupanos. -- Pléyade lírica decimonónica. -- Capítulo III. El siglo XX: Guadalupanismo múltiple. -- Tríptico de latinistas sacros. -- El inquietante Alfredo R. Placencia. -- Capítulo IV El magno poema guadalupano de Francisco José Cabrera. -- Análisis filológico del poema. -- Descripción dinámica. -- La reina del santuario. -- ¡Paso a la primera comparación homérica!. -- Las multitudes visitan a su Reina. -- Capítulo V Los preámbulos sangrientos. -- ¡Una segunda comparación homérica!. -- Panorama de la conquista. -- ¡Una tercera comparación homérica!. -- Capítulo VI. Unos ojuelos de paloma. -- La Reina sonríe a sus hijos. -- El retrato de Juan Diego. -- La visión culminante. -- Es el turno del etéreo mensaje. -- ¡La cuarta comparación homérica!. -- Reaparece la Señora. -- Capítulo VII. Las escenas culminantes. -- Momentos llenos de luz. -- Surge el prodigio. -- Las puertas rechinan ante el vidente. -- ¡La comparación homérica culminante!. -- Epílogo. -- Bibliografía. -- Ediciones originales latinas. -- Texto latino y español. -- Exaltación guadalupana = Laus Guadalupensis. -- Basilica splendens = La esplendente basílica. -- Turba coram Matre = La turba ante su Madre. -- Columbarum ocelli = Los ojuelos de paloma. -- Aethereum nuntium = El etéreo mensaje. -- Floridae rupes = Las rocas floridas. -- Notas al texto latino Laus Guadalupensis. -- Notas al texto español Exaltación guadalupana.

“Exaltación guadalupana (Laus Guadalupensis) culmina el ciclo de once poemas épico-líricos en hexámetros compuestos en neolatín áureo, del vate poblano Francisco José Cabrera.” -- tomado de la página web de la editorial.