Helen Escobedo : Expandir los espacios del arte : UNAM 1961-1979 = Helen Escobedo : Expanding art spaces : UNAM 1961-1979 / Clara Bolívar [y otros cuatro] ; Elizabeth Coles, Robin Myers, traducción.

Publicado con motivo de la exposición Expandir los espacios del arte. Helen Escobedo en la UNAM 1961-1979 (29 de jimio al 29 de octubre de 2017) MUAC, Museo Universitario Arte Contemporáneo. UNAM, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México.

Helen Escobedo, gestora. Una revisión necesaria = Helen Escobedo, agent : a necessary reappraisal / Sol Henaro. -- Expandir los espacios del arte = Expanding art spaces / Clara Bolívar y Elvia Peniche. -- Entrevista con Helen Escobedo = Interview with Helen Escobedo / Cuauhtémoc Medina. -- Helen como pretexto para hablar de Helen. Fragmentos de una trayectoria en clave à gogo = Helen as a pretext for talking about Helen: excerpts from a career in the Key of à gogo / Julio García Murilo. -- Semblanza = Biographical sketch. -- Catálogo = Catalogue. -- Créditos = Credits.

“La exposición Expandir los espacios del arte. Helen Escobedo en la UNAM 1961-1979, es una revisión del Fondo Helen Escobedo y el Fondo Histórico Museo Universitario de Ciencias y Arte (MUCA) del Centro de Documentación Arkheia. La investigación destaca momentos clave de la gestión de Escobedo al frente del Departamento de Artes Plásticas y posteriormente como Jefa de museos y galerías de Difusión Cultural de la UNAM a lo largo de casi dos décadas marcadas por intensas transformaciones en las artes, bajo la cual se produjeron importantes exhibiciones y eventos, hasta entonces inéditos en México, que forjaron una extensa y enriquecedora programación multidisciplinaria." -- tomado de la contraportada.