Ver, oír y callar : Un año con la Mara Salvatrucha 13 /

Prólogo. La locura de Juan. – Introducción. -- Diarios de campo. -- La última comunidad de la colina. -- La escoba de la verdad. -- La renta del Destino. -- El delito de Karla. -- Augurios de guerra. -- Los payasitos de la mara. -- Semos malos. -- El mito. -- El juego. -- No hay hombres en el jardín. -- El paso de la jaina. -- La Seca como espejo de Karla. -- La lucha que perdió la perra. -- El loco, el ajedrez y las manchas de Little Down. -- El Informante. -- Maras, champán y fotos. -- El último viaje de Calazo. -- El revés de los Guanacos. -- El reinado de Little Down. -- La fortaleza de los Guanacos. -- La buseta. -- Fuego se paga con fuego. – Epílogo. -- Días peores.

“Acercarse a la realidad y cotidianidad de la Mara Salvatrucha sin filtros acusatorios ni prejuicios académicos nos permite entender y ver la violencia estructural en sociedades como las nuestras, en donde el despojo, el desprecio, la explotación y la represión actúan con más fuerza en contra de los jóvenes. Mirarlos es mirarnos.” -- tomado del colofón.