Catarsis : Sobre el poder curativo de la naturaleza y el arte / Andrzej Szczeklik ; prólogo de Czeslaw Milosz ; traducción del polaco de J. Slawomirski y A. Rubió.

Traducción de: Katharsis : O uzdrowicielskiej mocy natury i sztuki.

Prólogo / por Czeslaw Milosz. -- Cintas. -- Constelaciones. -- El elixir de la vida. -- La serpiente enroscada. -- Entre el arte y la ciencia. -- El ritmo del corazón. -- Una fuerza purificadora. -- El sufrimiento. -- Exitus. -- Quimera. -- Después del genoma. -- Transformaciones y retornos.

"«He escrito este libro para mirar de cerca la profesión a la que me dedico y tal vez con la esperanza de despertar el interés del lector, ya que trato temas como la enfermedad y el sufrimiento que, tarde o temprano, nos afectarán a todos. El libro habla del arte de la medicina, es decir, de la capacidad de reconocer las enfermedades y del don de prever o pronosticar su desarrollo. A menudo, el texto hace incursiones en el terreno de la poesía y de la música, lo que obedece a la convicción del autor de que la medicina y el arte tienen un origen común en la magia, puesto que las principales preguntas de ambas derivan de los mitos—esos sueños eternos—, sobre todo de los mitos griegos, y la misteriosa purificación a la que alude el título está presente tanto en la historia de la medicina como en la de la estética, cuyos fundamentos crearon Pitágoras y Aristóteles»." -- tomado de la página web de la editorial.