Historia de las mujeres filósofas / Gilles Ménage ; traducción de Mercé Otero Vidal ; introducción y notas de Rosa Rius Gatell.

Traducción de: Historia mulierum philosopharum.

Introducción / por Rosa Rius Gatell. -- Las filósofas de Gilles Ménage. – Prefacio / por Gilles Ménage. – Filósofas de escuela incierta: Hipo, Aristoclea, Cleobulina, Aspasia, Diotima, Beronice, Pánfila, Clea, Eurídice, Julia Domna, Miro, Sosipatra, Antusa, Aganice, Eudocia (Atenaida), Santa Catalina, Ana Comnena, Eudocia (esposa de Constantino Paleólogo), Panipersebasta, Novella, Eloísa. – Platónicas: Lastenia, Axiotea, Arria, Gemina (madre), Gemina (hija), Anfilia, Hipatia. –Académicas: Cerellia. – Dialécticas: Argia, Teognida, Artemisia, Pantaclea. – Cirenaicas: Arete. – Megáricas: Nicarete. – Cínicas: Hiparquia. – Peripáteticas: La hija de Olimpiodoro, Teodora. – Epicúreas: Temista, Leoncio, Teófila. – Estoicas: Porcia, Arria (madre), Arria (hija), Fania, Teófila (véase en epicúreas). – Pitagóricas: Temistoclea, Teano (esposa de Pitágoras), Mía, Arignota, Damo, Sara, Timica, Filtis, Ocelo, Ecelo, Quilónide, Teano (esposa de Brontino), Mía (véase más arriba), Lastenia (véase en platónicas), Habrotelia, Equecratia, Tirsenis, Pisírrode, Nesteadusa, Bojo, Babelima, Cleecma, Fintis, Perictione, Melisa, Ródope, Ptolemaide. – Notas.

"Escrito por Gilles Ménage en 1690, gran latinista y preceptor de Madame de Sévigné y Madame de La Fayette, Historia de las mujeres filósofas es un libro sin precedentes sobre las pensadoras de la Antigüedad. Similar a una enciclopedia, Ménage da cuenta de quiénes fueron y qué dijeron. Sesenta y cinco mujeres a las que hoy difícilmente encontraríamos en nuestros diccionarios filosóficos. Este libro devuelve la palabra a pensadoras silenciadas por la historia, las rescata del mero papel de hijas, esposas o amantes de notables filósofos y las considera protagonistas de un quehacer intelectual en pie de igualdad con el resto de los pensadores." -- tomado de la contraportada.