TY - BOOK AU - Steiner,George AU - Castañón,Adolfo AU - Major, Aurelio AU - Trejo, Fausto José, TI - Después de Babel: aspectos del lenguaje y la traducción T2 - Lengua y Estudios Literarios SN - 9786071670335 U1 - 418.02 PY - 2021/// CY - México PB - Fondo de Cultura Económica KW - Lingüística KW - Traducción e interpretación KW - Lenguaje y lenguas KW - Ensayo N1 - Agradecimientos. --Agradecimientos. --Prólogo a la tercera edición. --I. Entender es traducir. --II. Lenguaje y gnosis. --III. La palabra contra el objeto. --IV. Las pretensiones de la teoría. --V. El desplazamiento hermeneutico. -- VI. Topologías de la cultura. --Epílogo N2 - "Después de Babel ensaya una larga historia, más extensa que la de cualquier imperio y tan remota como la de las más antiguas lenguas conocidas. Una historia que no se limita a la de ningún pueblo y que, en rigor, debería abarcar la de todos. Aquí se deslinda una geografía y recuerda una historia: la de la traducción en Occidente." --tomado de la página web de la editorial ER -