TY  - BOOK
AU  - Laffon,Martine
AU  - De Chabaneix,Hortense
AU  - Azam,Jacques
AU  - Martí Pérez,Núria
TI  - El gran libro de los cómos
SN  - 8497541898
U1  - 030 
PY  - 2005///
CY  - España, México
PB  - Oniro, Paidós
N1  - Traducción de: Le livre des comment; ¿Cuándo seré mayor? -- ¿Cómo nos resfriamos? -- ¿Cómo es que me hormiguean los pies? -- ¿Cómo puede un barco flotar en el mar? -- ¿Cómo es posible pensar en una lengua extranjera? -- ¿Cómo puedo evitar poner la mesa? -- ¿Cómo sé si soy feliz? -- ¿Cómo se puede meter un barco en una botella? -- ¿Cómo puede una zanahoria alegrarme el día? -- ¿Cómo es que algunas personas comen insectos? -- ¿Cómo construían los castillos si no había grúas? -- ¿Cómo se descubrió que el chocolate tenía buen sabor? -- ¿Cómo puedo evitar las rabietas? -- ¿Cómo debo responder a la violencia? -- ¿Cómo puedo ser un genio? -- ¿Cómo puedo encontrar a mi príncipe azul? -- ¿Cómo respira un bebé en la barriga de su mamá? -- ¿Cómo nacieron los primeros cuentos? -- ¿Cómo se originaron los fuegos artificiales? -- ¿Cómo es posible vivir en una cárcel? -- ¿Cómo puedo explicar a mi madre que los videojuegos no me idiotizan? -- ¿Cómo se hacen los bebés? -- ¿Cómo se puede predecir el futuro? -- ¿Cómo puede una planta crecer en el desierto? -- ¿Ve un pintor las cosas como las vemos nosotros? -- ¿Qué significa «triunfar en la vida»? -- ¿Cómo puedo vivir sólo con mi mamá o mi papá? -- ¿Cómo me vienen las ideas a la cabeza? -- ¿Cómo cantan las ballenas? -- ¿Dios puede oírnos? -- ¿Cómo se pueden abrir túneles bajo el agua? -- ¿Cómo se preparaban los colores cuando no había pinturas? -- ¿Cómo llega alguien a volverse loco? -- ¿Cómo se puede descubrir lo que no se ve? -- ¿Cómo se fabrica un dentífrico a rayas? -- ¿Cómo se supo que la Tierra era redonda? -- ¿Cómo puedo saber que amo a alguien de verdad? -- ¿Cómo se crearon los museos? -- ¿Cómo se decidió que una semana tendría siete días? -- ¿Es justa la justicia? -- ¿Cómo puedo explicar a mi familia que mi habitación es un lugar privado? -- ¿Cómo nos ven los pájaros desde el cielo? -- ¿Cómo puedo estar seguro de que la vida no es un sueño? -- ¿Cómo duermen los peces? -- ¿Cómo puedo decir lo que pienso? -- ¿Cómo se inventó la música? -- ¿Cómo puedo ser aceptado en un grupo? -- ¿Cómo se puede vivir sin amor? -- ¿Por qué se inventaron las banderas de los países? -- ¿Cómo entrenan a los niños en las guerras? -- ¿Cómo pueden leer los ciegos? -- ¿Cómo sabe el gallo que es hora de cantar? -- ¿Cómo puedo pedir perdón? -- ¿Cómo se puede saber qué hay después de la muerte? -- ¿Cómo puedo evitar ir al colegio? -- ¿Cómo se ilumina una luciérnaga? -- ¿Cómo puedo tener amigos? -- ¿Cómo sabe un veterinario qué le pasa a un animal? -- ¿Cómo puedo resistirme a un bollo de chocolate? -- ¿Cómo se forma el arco iris? -- ¿Cómo hemos ido evolucionando? -- ¿Cómo puedo decir a mis padres que cuando me gritan me asustan? -- ¿Cómo puedo ayudar a los más desprotegidos? -- ¿Cómo se suelda un hueso roto? -- ¿Cómo puedo decir que no me gusta jugar al fútbol? -- ¿Cómo se orientan las aves migratorias para no equivocarse de camino? -- ¿Cómo puedo reconocer una falta sin acusar a nadie? -- ¿Cómo se descubrieron los medicamentos? -- ¿Cómo puedo soportar la autoridad? -- ¿Cómo nació en Francia el día de los inocentes? -- ¿Cómo nos acordamos de las cosas?
N2  - “El gran libro de los cómos ofrece un montón de respuestas a preguntas serias o desenfadadas, científicas o sobre la vida cotidiana. Las autoras nos hablan de los animales, los sentimientos, la convivencia, las artes y las técnicas con un lenguaje divertido pero muy preciso. Para que cada día disfrutes del placer de descubrir cosas, solo… o con tu familia.” -- tomado de la contraportada
ER  -