TY  - BOOK
AU  - Krog,Antjie
AU  - Bozal,Amaya
TI  - Quiero ser negra
T2  - La Balsa de la Medusa
SN  - 9788477743385
U1  - 320.560 
PY  - 2020///
CY  - España
PB  - A. Machado Libros
KW  - Literatura sudafricana
KW  - Autoras
KW  - Colonialismo
KW  - Colonización
KW  - Racismo
KW  - Antirracismo
KW  - Violencia
KW  - Novela
N1  - Traducción de: Begging to be black; Incluye referencias bibliográficas; Nota. -- Primera parte. Una larga conversación: primeras percepciones y algunas cosas nunca escuchadas. -- Segunda parte. Comprensiones, algunas, asumidas; otras incomprendidas. -- Tercera parte. Una larga conversación: ¿en qué contexto? -- Bibliografía. -- Glosario. -- Notas sobre las fuentes
N2  - "Tienes que recordar que los colonizadores siempre intentan "entender" a los colonizados para poder colonizar y deshumanizarlos de forma más efectiva. ¿Acaso no está intentando entender la así denominada negritud como amoral, como una farsa o simple teatro para poder mantener un arraigado racismo de forma más sensible y sutilmente viva?»  «Quiero formar parte del país en que nací. ¿Necesito saber si es posible para alguien como yo, llegar a ser como la mayoría, llegar a ser "más negra"?, y vivir como un componente pleno y perfectamente encajado en la psique sudafricana.»" -- tomado de la contraportada
ER  -