Gadamer, lector de Celan /
- 205 páginas : fotografías en blanco y negro ; 22 cm.
"Este libro se inscribe en el proyecto de investigación "El problema de la interpretación literaria en el pensamiento europeo del siglo XX. Fuentes y bases teóricas para una hermenéutica constructiva" (HUM2007-60313/FILO) dirigido por Sultana Wahnón." --tomado de la página legal.
VARIACIONES DIALÉCTICAS. -- 1. Los excesos de la conciencia estética. -- 2. La obra cuestionada: Perejaume y su Cim de Catiu d'Or. -- 3. De cómo superar el abismo del tiempo. -- 4. ¿Vivencia o experiencia? -- 5. El diálogo hermenéutico: descripción de un ideal. -- 6. El texto literario: hermenéutica en estado puro. -- II. EL OLVIDO DE LA FORMA. -- 1. Paul Celan en Berlín: diciembre de 1967. -- 2. Gadamer finge ser un lector normal. -- 3. Rimas de invierno: la forma precisa. -- 4. Interpretar como en los buenos viejos tiempos. -- II. LOS MIL INVIERNOS DE LA DEPORTACIÓN. -- 1. "Puedes confiadamente agasajarme con nieve". -- 2. El poeta erudito y el lector precipitado. -- 3. Leer con Schleiermacher. -- 4. En el principio era la nieve. -- 5. Sueños, fiestas y blasfemias. -- IV. EL GLACIAR Y LA MELANCOLÍA. -- 1. Lo sublime sin sublimación o el arte que se sabe imposible. -- 2. "Eliminada por el mordiente": cuando el espíritu depende de una letra. -- 3. El glaciar es un oxímoron y Celan, un realista (a su manera). -- 4. De Kant a Adorno: lo sublime negativo. -- 5. Gadamer en la playa. -- 6. "A través de los rápidos de la melancolía". -- Epílogo. -- Abreviaturas. -- Bibliografía.
"Este ensayo surge de la constatación que la radicalidad que impregan la hermenéutica filosófica de Gadamer desaparece cuando el filósofo se convierte en lector de la obra poética de Celan. Con la publicación de ¿Quién soy yo y quién eres tú?, Gadamer interpreta los veintiún poemas que conforman el ciclo Cristal de aliento de Paul Celan y reflexiona sobre las condiciones de la comprensión de una poesía considerada hermética. Tras exponer algunos aspectos centrales del pensamiento de Gadamer, Robert Caner presenta el enorme contraste entre teoría y práctica en la obra de Gadamer y expone otros modos de interpretación que posibiliten una aproximación a los poemas de Celan a la altura de lo específico de su idioma y de la concreta situación histórica desde la cual se pretende decir y recordar lo innombrable. Este es pues un libro sobre hermenéutica que quiere ser a la vez hermenéutico: reflexiona sobre la comprensión a partir de las interpretaciones concretas de poemas de Celan." --tomado de la contraportada.
Hermenéutica Filosofía Crítica y análisis literario Poética Dialéctica (Filosofía) Lectura Vidas de escritores y escritoras Lo sublime Negatividad (Filosofía)