Cuentos completos II / Fiódor M. Dostoievski ; edición, prólogo y traducción Bela Martinova.

El pequeño héroe --El cocodrilo --El sueño de un hombre ridículo.

"Los cuentos de Dostoievski ofrecen una imagen reveladora del pensamiento de un escritor que entendía el conflicto y la guerra como las grandes rebeliones del hombre contra la razón. De igual forma, con la misma grandeza que en sus novelas, aunque con mayor agudeza, en estos cuentos aparecen aspectos poco tratados pero imprescindibles en la obra del autor ruso: el humor, su fina ironía y el trato sarcástico de la tragedia. Dando continuidad al orden cronológico, en este segundo volumen se encuentran los últimos diez cuentos del autor, escritos de 1849 a 1877. Destacan por su valor narrativo las historias "El pequeño héroe", un relato en primera persona que expone las experiencias y las sensaciones primigenias de un adolescente confundido; "El cocodrilo", una breve ficción donde el autor vuelve a exponer el mal burocrático ruso y por la cual recibió virulentos ataques desde distintos flancos políticos, y "El sueño de un hombre ridículo", historia que revela con gran transparencia las concepciones filosóficas más profundas del autor." --tomado de la contraportada.