Centrar en cerámica, en poesía y en la persona /

Traducción de: Centering in Pottery, Poetry and the Person.

Introducción a la segunda edición. -- Un prefacio: La aritmética, el arbusto y el plan. -- I. Centrar como diálogo. -- II. Centrar como transformación. -- III. Poesía. -- IV. Pedagogía. -- V. Ordalía por fuego: evolución de la persona. -- VI. Recuperación del niño en la edad adulta.

“Centrar. En cerámica, en poesía y en la persona de la poeta, ceramista, maestra y escritora estadounidense Mary Caroline Richards toma el acto de centrar como metáfora para pensar la práctica poética y el desarrollo personal. A lo largo de los ensayos las ideas dan vueltas como la arcilla, giran en espiral. Parten del torno como metáfora y aterrizan en distintas preocupaciones de la autora, como el arte, la música, la pedagogía, la ecología. Reflexiona sobre qué es la sabiduría, el gusto o la verdad. Los temas son tan variados como la imaginación de la autora, pero en cada digresión construye puentes vinculantes entre los temas y huecos por donde la mente del lector se puede adentrar para seguir pensando con ella.” -- tomado de la página web Nexos.