Sangre de tinta /

Traducción de: Tintenblut.

Incluye referencias bibliográficas.

Palabras a la medida. -- Oropel. -- Dedo. -- Polvoriento regresa al hogar. -- La hija de Lengua de Brujo.-- Farid. -- La posada de los juglares. -- La decisión de Meggie. -- La juglaresa. -- Maggie lee. -- El Mundo de Tinta. -- Desaparecida. -- Visitantes inesperados Fenoglio. -- El Príncipe Negro. -- Sonidos ignotos en una noche ignota. -- Una simple mentira. -- Un regalo para Capricornio. -- La venganza de Mortola. -- Mañana de cumpleaños. -- Una visita del lado equivocado del bosque. -- El Príncipe de los Suspiros. -- Diez arios. -- Frío y blanco. -- En el sótano de Elinor. -- El campamento del bosque. -- El plan de Fenoglio. -- Violante. -- Las palabras equivocadas. -- Nuevos señores Cósimo Elinor. -- El hombre equivocado. -- Muerte de hada. -- El recado de Bailanubes. -- Medicina de tinta. -- Gritos. -- Paja sangrienta. -- Audiencia a Fenoglio. -- Un nuevo emisario. -- Sin esperanza. -- La comitiva de los prisioneros. -- Un rostro familiar. -- Papel y fuego. -- El árbol ardiendo. -- Pobre Meggie. -- Una llamada a la puerta. -- Roxana. -- El castillo junto al mar. -- El molino. -- La mejor de todas las noches. -- Las palabras adecuadas. -- Orfeo furioso. -- Búho. -- Sanador. -- En las mazmorras del Castillo de la Noche. -- Una carta de Fenoglio. -- Los oídos equivocados. -- Fuego y agua. -- Invisibles como el viento. -- Cabeza de Víbora. -- Fuego en la pared. -- En la torre del Castillo de la Noche. -- Y ahora, ¿qué?. -- La Tejonera. -- Todo perdido. -- El señor de la historia. -- Papel en blanco. -- Bondad y compasión. -- Visita. -- La noche anterior. -- Pluma y espada. -- Solamente un sueño. -- Intercambio. -- Arrendajo. -- La esperanza de Farid. -- De nuevo solos. -- Un nuevo poeta ¿Adónde?. -- Personajes. -- Nota bibliográfica.

"Después de los peligros Que Meggie, Mo y Elinor sortearon en Corazón de tinta, la vida parece de nuevo apacible. Pero nuevas aventuras los esperan cuando Dedo Polvoriento logra regresar a su mundo, dejando solo a Farid: Meggie es la tánica Que puede ayudarlo a evitar el funesto final del tragafuegos y ambos se trasladan a ese mundo maravilloso y cruel creado por Fenoglio, sin saber Que Mortola y Basta tienen planes de regresar también, acompañados de Resa y de Mo, para restaurar el mandato de Capricornio en su mundo original. Las cosas no pueden ir peor y nada sale como estaba previsto, pues en el Mundo de Tinta los personajes cobran vida propia y modifican todo lo Que su autor había escrito. " -- tomado de la contraportada.