Al pie de la letra /

Prólogo /por Mauricio José Sanders Cortés. -- La entrevista como género literario. -- Una entrevista con Cristina Pacheco. -- Nota. -- Emilio Carballido (1977). -- Los lenguajes. -- ¿Censura o no censura?. -- Y la provincia, ¿qué?. -- Charolita de oro y plata. -- Que el teatro no sea una isla. -- Ver y leer. -- Teatro Campesino. -- Luis Spota (1977). -- El primer día. -- Lección de periodismo. -- Soy escritor, hago libros. -- Un recuerdo, una historia. -- Son líneas en el agua. -- Rodolfo Usigli (1977). -- Corona de luz. -- La última puerta. -- Medio tono. -- El presidente y el ideal. -- "La mujer no hace milagros". -- Un día de estos. -- Corona de sombra. -- Mario Benedetti (1978). -- No morirán del todo. -- Presión y expresión. -- Crítica, política y exilio. -- El encuentro con Cuba. -- El crítico como artista. -- Orígenes e influencias. -- Marcha, Asir, Número. -- Corrientes del pensamiento. -- Augusto Monterroso (1978). -- Buena biblioteca pobre. -- Se suplica guardar silencio. -- Self-made man. -- Un nuevo enfoque de la propia historia. -- ¿De qué fama hablas?. -- Las grandes sombras. -- ¿Género chico?. -- ¿Qué es la nostalgia?. -- Juan García Ponce (1978). -- Lo prohibido. -- Aquellos girasoles. -- Huertas dantescas. -- Vago de huerta y de calle. -- La sombra del amor. -- Otras pasiones. -- Musil y los macheteros. -- Como los modernistas. -- Vuelta al D . F.. -- Difusión, difusión. -- Nueva York, Nueva York. -- Un fantasma en la casa de Strindberg. -- Generación va, generación viene. -- La Revista Mexicana de Literatura. -- Recuento. -- La intervención. -- Rubén Salazar Mallén (1978). -- Manuel Scorza (1978). -- Martes, 7 p m. -- Éxodo: peor que la muerte. -- Casi una aventura. -- Infancia en el manicomio. -- En el Colegio Militar Leoncio Prado. -- Una deuda y tres poemas. -- Géneros e intenciones. -- Por el camino de Scorza. -- El combate: mi casa. -- Conmigo llevo la tierra y la muerte. -- Paco Ignacio Taibo 1(1978). -- Las cartas sobre la mesa. -- De la historia a las historias. -- La fatiga de escribir. -- La sombra de la derrota. -- Un ser distinto. -- Intolerancia. -- El amor por un fantasma. -- El artista y su realidad. -- Luis Cardoza y Aragón [I] (1979). -- Reloj de arena. -- Nuestras vidas son los ríos. -- Jaula de oro. -- La palabra y su sombra. -- Baudelaire, Rimbaud y yo. -- Contemporáneos y el muralismo. -- Andrés Henestrosa (1979). -- Los indios, Vasconcelos y Mariátegui. -- El que gana y el que pierde. -- Poetas y generales. -- El 58 y el 68. -- La emoción de la patria. -- Los huérfanos de Oaxaca. -- Retrato de Emilia. -- Aquellos años. -- La música y los recuerdos. -- Renato Leduc (1979). -- La sangre y el hambre. -- ¿Qué más da?. -- Los finolis me chocan. -- Contra las "pompis". -- Semana Mayor. -- Viva la diferencia. -- El tedio y el remolino. -- Villa y Obregón. -- Zaratustra y Eva. -- Revolución y cancioncitas. -- Manuel Mujica Láinez (1979). -- El pasado romántico y sangriento. -- La literatura ayuda a vivir. -- La felicidad es... la buena prosa. -- Una sola América. -- Un lujo extravagante. -- Eraclio Zepeda (1979). -- La aristocracia no existe. -- Fuerzas naturales. -- La que se murió de amor. -- Locos, ingleses y excusados. -- Van Gogh y Gaugin. -- Guerra en la paz. -- De Tuxtla a Huitzilac. -- Gobernadores y poetas. -- Entre Marx y la Tigresa. -- El descenso a otro tiempo. -- La Espiga Amotinada. -- El rapto más largo. -- Juan de la Cabada (1980). -- El reloj de la plaza. -- Espejo de agua. -- El mundo de las mujeres. -- La Soledad. -- Estelita, la audaz. -- Palabras, letras, historias. -- Mi personaje inolvidable. -- Camilo José Cela (1980). -- El lenguaje prohibido. -- La entrevista como género. -- No me preocupa la crítica. -- Gallego, español e inglés. -- La lengua de España y México. -- La obligación de olvidar. -- Borges y el tango. -- Silencio y violencia. -- All Chumacero (1980). -- La bestia y el ángel. -- Un arte del instante. -- Amor y valle de lágrimas. -- Experiencia y poesía. -- Las voces del silencio. -- "Responso del peregrino". -- El poeta en la calle. -- José Donoso (1980). -- La última novela del boom. -- El exilio y el reino. -- El liberalismo ilustrado. -- Símbolos y metáforas. -- El desencanto de la burguesía. -- El lenguaje y las mujeres. -- Crítica y verdad. -- Manuel Maples Arce (1980). -- Estridentismo y romanticismo. -- Una razón de estrategia. -- Rueda y Villaespesa. -- El muchacho que fui. -- Modernismo y modernidad. -- Una eterna nostalgia de esmeralda. -- John Dos Passos. -- López Velarde y Borges. -- Maples Arce en 1980. -- Ernesto Mejía Sánchez (1980). -- Poesía y revolución en Nicaragua. -- Destrucción y reconstrucción. -- Cuba y Nicaragua. -- Darío y el arte nuevo. -- Misterios de la escritura. -- Recolección a mediodía. -- Nombrar al mundo. -- Francisco Monterde (1980). -- Don Porfirio, Madero, Velasco. -- Guatemala y Nicaragua. -- Revista de Revistas. -- Virreinalismo y Suave patria. -- Vasconcelos y Gabriela Mistral. -- Torri y Genaro Estrada. -- Los siete autores. -- Descubrimiento de Los de abajo. -- De Lizardi a Fuentes. -- La Biblioteca del Estudiante Universitario. -- La crítica y el teatro. -- Presente y futuro. -- Rafael Solana (1980). -- La máquina de escribir. -- "Verduguillo" y la crónica taurina. -- La educación de los sentidos. -- Huerta, Revueltas y el stalinismo. -- Claridad ante todo. -- Mis grandes maestros. -- Siempre! y Torres Bodet. -- Octavio Paz y la revista Taller. -- Poesía y prosa. -- El placer del texto. -- Una vida lograda. -- Pita Amor (1981). -- La poesía no es oficio. -- El acto más alto. -- Porque quiero y porque puedo. -- Un mito autoinventado. -- Incendiada y endemoniada. -- Escribo con sangre. -- En el desierto. -- Efraín Huerta (1981). -- El niño y la muerte. -- Leer y escribir. -- 1935. -- El Nacional. -- De guerra y esperanza. -- Los hombres del alba. -- El compromiso invariable. -- Con los brazos abiertos. -- Alvaro Mutis (1981). -- A la sombra de la memoria. -- El silencio del poeta. -- Círculo de sombras. -- Solo a dos voces. -- Sergio Pitol (1981). -- Lejano rumor del mar. -- "Nocturno de Bujara". -- Obsesiones y reflexiones. -- Tras la huella del tiempo. -- Los espejismos del invierno. -- Los ríos profundos. -- Las primeras letras. -- Ejercicios de español. -- Pushkin y la lengua rusa. -- Chéjov y Tolstoi. -- Fernando Benítez (1982). -- El suplemento de Siempre!. -- La generosidad de Pagés Llergo. -- La cultura como derecho de todos. -- Ser periodista: escribir bien y de prisa. -- Reportaje, historia, novela. -- Los instrumentos del demonio. -- El goce de la crueldad. -- El siglo de la culpa. -- Elías Nandino (1982). -- La Casa de los Azulejos. -- La muerte de Dios. -- Los árboles rojos. -- La muerte de Beatriz. -- Un alma pura. -- Memoria y olvido. -- A los jóvenes poetas. -- Fernando del Paso (1982). -- Noticias del imperio. -- El espacio de los jardines. -- De la literatura como cadena perpetua. -- La tumba sin sosiego. -- Habla y literatura. -- El cuarto de los libros. -- El éxito y la crítica. -- El amor al exceso. -- Paco Ignacio Taibo II (1982). -- El año de la derrota. -- El derecho a la venganza. -- Muertos y crucigramas. -- Nota roja: el México brutal. -- El mal Estado. -- La novela es acción. -- La perspectiva de la justicia. -- Muera Proust, viva Trotsky. -- Mario Vargas Llosa (1982). -- Una novela de aventuras. -- Reescritura, relectura. -- La obra maestra. -- Riesgo y ventajas del periodismo. -- Poesía, teatro, cine. -- Democratización y masificación. -- Los horrores del éxito. -- Poder, cambio, crítica. -- Críticos y funcionarios. -- La literatura es una unidad. -- Sergio Galindo (1983). -- Lo escrito, escrito está. -- La literatura, enfermedad placentera. -- La música y el ruido. -- Luz y niebla de Jalapa. -- La novela y la intimidad de los otros. -- La magia de las palabras (asociación libre). -- Manuel Puig (1983). -- Bajo un manto de estrellas. -- Como una película. -- Papel, lápiz y tiempo. -- El placer de escribir. -- Un cuarto oscuro. -- Yo, tú, él. -- El lugar sin límites. -- Personajes en busca de autor. -- Margarita Michelena (1984). -- Todos santos de la crisis. -- Periodismo y poesía. -- La recompensa es el trabajo. -- El misterio de los orígenes. -- Vallejo, Neruda, Paz. -- La revista América. -- Escribir sin temor. -- Octavio Paz (1984). -- La palabra y la piedra. -- La poesía en la era de la televisión. -- El arte de conversar. -- El placer del texto. -- Poesía y ciencia. -- Creer y crear. -- La salvación del instante. -- Cuentos y revistas. -- Ir y volver. -- El diálogo con la pintura. -- Gonzalo Rojas (1984). -- El relámpago. -- Poesía y sonido. -- La palabra viva. -- La gran majadería. -- Las vueltas del tiempo. -- Pound y Mandrágora. -- El mar dentro de mí. -- Los cantores de las cosas. -- Fragilidad y maravilla del mundo. -- Jaime Sabines [1] (1984). -- Matemos a las rosas. -- Algo sobre la vida del mayor Sabines. -- Los días de Adán y Eva. -- Un hombre. -- Dolor, esperanza, alegría. -- La ciudad cruel. -- Filosofía y Letras. -- La profundidad de la poesía oriental. -- Edmundo Valadés (1984). -- Un cuento que todos cuentan. -- El nuevo auge del cuento. -- José C. Valadés y la revista Hoy. -- Los héroes y los bandidos. -- El corrido del norte. -- "El primero que toque eso se muere". -- Don Regino Hernández Llergo. -- Luis Cardoza y Aragón [II] (1986). -- No morirán del todo. -- Pájaros con raíces, árboles con alas. -- "Nuestras vidas son los ríos...". -- Ausencia y presencia. -- El placer del texto. -- Autocensura. -- Veinte ratones y un gato. -- La voz gamada de Reagan. -- Las palabras como armas. -- Arte e ideología. -- Carlos Monsiváis (1986). -- Los Contemporáneos y la modernidad. -- Las influencias hispanoamericanas. -- Borges: más que éxito. -- Los escritores y la política. -- Periodismo y literatura. -- Días de guardar. -- El derecho a la alegría. -- Juan Rulfo (1983-1986). -- Esplendor y silencio. -- Dentro y lejos. -- La vida real en 1953. -- Satisfacción y frustración. -- El Llano en llamas. -- El arte del cuento. -- Imaginaciones y realidades. -- Memoria y olvido. -- La violencia y el luto. -- El día del temblor. -- Infierno y paraíso. -- Armas y letras. -- El viaje en la biblioteca. -- Su Retrato del artista adolescente. -- La dicha de leer. -- Noticias de otro lugar. -- La destrucción y el fuego. -- Música en la noche. -- El único pecado. -- Luis G. Basurto (1987). -- Las creencias y el drama. -- El teatro como tribuna. -- Elogio de la imperfección. -- La prueba del éxito. -- El juicio de las mujeres. -- El valor de la lealtad. -- Cada quien su vida. -- Eduardo Galeano (1991). -- Escribir es abrazar. -- Dudo, luego escribo. -- Literatura y política. -- El poder de las palabras. -- Campo de batalla. -- La objetividad no existe. -- La música de las palabras. -- Juan Gelman (1991). -- Todo es política. -- El idioma, la patria sin destierro. -- El placer de la poesía. -- Mallarmé y la modista. -- Confiar en el lector. -- Canto y cuento. -- La escritura del cuerpo. -- Jaime Sabines [II] (1991). -- Cada hombre en su noche. -- La necesidad del olvido. -- Los poderes del sufrimiento. -- Las malas horas del mundo. -- La recuperación del placer. -- El mar, el jardín, la calle. -- El ansia que no cesa. -- La fascinación del silencio. -- "Los ríos que van a la mar". -- Juan José Arreola (1992). -- Los demonios y los días. -- El trabajo es el bien. -- Decir y escribir. -- Descansar de la conciencia. -- Memoria y olvido. -- La historia interminable. -- La traición de Jonás. -- El misterio de B. Traven develado por Gabriel Figueroa (1994). -- Esperanza López Mateos. -- La Alemania de Traven. -- Descubridor de Bonampak. -- Gabriel Figueroa confirma: B. Traven se llamaba Mauricio Rateneau y era judío. -- Traven en Coyoacán. -- La identidad de un fantasma. -- Los últimos días de Traven. -- El gran personaje de un novelista. -- Isabel Allende (1995). -- Paula o la generosidad. -- Salvar la muerte. -- La oscura realidad. -- Triunfo y tragedia. -- Una conversación permanente. -- Tiempo recobrado. -- Espacio lleno de presencias. -- Ariel Dorfman (1996). -- Historias de la historia. -- Los caminos que se bifurcan. -- El escritor como ventrílocuo. -- No sucumbir ante el éxito. -- La indignación contra la injusticia. -- Soledad y comunidad. -- Ángeles Mastretta (1996). -- La edad de la inocencia. -- Adiós a las armas. -- La grata compañía. -- Por el acantilado. -- Las otras voces. -- Ceromonias secretas.

"Cristina Pacheco tiene la palabra, la conversación, la imaginación y la memoria como oficio pacientemente trabajado. Es, ante todo, una confidente que logra desentrañar la esencia de sus personajes través de sus entrevistas y su labor de escucha. Este libro, en el impresa su voz cálida y familiar, es una "muestra selecta de los hombres que han imaginado la literatura escrita en español en este siglo': En este encuentro de la escritora mexicana con los hombres y las mujeres que han marcado el mundo de las letras en Iberoamérica desfilan, entre otros, Octavio Paz, Isabel Allende, Ángeles Mastretta, Emilio Carballido, Mario Benedetti, Juan Rulfo, Mario Vargas Llosa y Juan Jose Arreola." -- tomado de la contraportada.