Tianxia : Una filosofía para la gobernanza global /

Traducción de: Chonggou tianxia.

Introducción. Lo uno y lo múltiple. -- I. El concepto de Tianxia y su historia. -- El mundo como raíz de la política. -- Tianxia, un mundo en tres niveles. -- 2. El tianxia contenido en un estado: China como vórtice. -- Un Estado como epítome del Tianxia. -- Punto focal y vórtice. -- Un Estado, varios sistemas. -- 3. La contemporaneidad del Tianxia. -- La historia mundial está por comenzar. -- La paz kantiana y la cuestión de Huntington. -- Exterioridades construidas. -- Las condiciones materiales del nuevo Tianxia. -- Cuatro conceptos clave del nuevo sistema Tianxia. -- Cronología de la historia china.

"Esta obra ofrece una discusión sobre la genealogía histórica y la relevancia contemporánea del antiguo concepto chino de Tianxia (que significa «lo que hay bajo el cielo»). Su propósito es la construcción de una nueva filosofía política global. El Tianxia conceptualiza el mundo como la superposición de tres planos —el físico, el psicológico y el político—. Da lugar a una visión total que sitúa la armonía y la coexistencia por encima de otras consideraciones. Zhao Tingyang señala las limitaciones del pensamiento moderno occidental sobre la política internacional. Además, apunta a superar la idea de Estado-nación como marco del orden mundial por su carácter esencialmente antagónico y generador de conflictos entre pueblos y culturas. En un mundo cada vez más interconectado y ante el surgimiento de nuevos riesgos derivados del desarrollo tecnológico, el Tianxia brinda una perspectiva renovada para la política mundial en el siglo XXI. Dicha perspectiva está basada en el principio de la «interiorización» total. Estableciendo la coexistencia y la racionalidad relacional como ontología, el Tianxia despliega una nueva visión que redefine la universalidad y la legitimidad de la política." -- tomado de la contraportada.