Lenguas y escrituras en los acervos bibliohemerográficos : Experiencias en el estudio de la tradición clásica, indígena y contemporánea / Marina Garone Gravier y Salvador Reyes Equiguas (coordinadores).

PRESENTACIÓN. -- INSTITUCIONES Y ACERVOS. -- El arca, la torre y el faro / Alejandro González Acosta. -- Fuentes y estudios lingüísticos en la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia / Baltazar Brito Guadarrama. -- A propósito de las lenguas indígenas como Memoria del Mundo: Biblioteca Pública del Estado de Jalisco "Juan José Arreola" / Marina Mantilla Trolley Luz María Pérez Castellanos. -- El acervo en lenguas indígenas del Patrimonio Cultural del Tecnológico de Monterrey / Daniel Jorge Sanabria Barrios. -- LENGUAS INDÍGENAS Y SU ESCRITURA. -- La lengua náhuatl en los archivos y bibliotecas de México / Ascensión Hernández Triviño. -- El registro de la explosiva glotal (sahino) en textos sahaguntinos / Salvador Reyes Equiguas. -- Antecedentes jeroglíficos de las lenguas y expresiones escritas en documentos coloniales de tradición maya / Erik Velásquez García. -- La lengua de Michoacán en archivos y bibliotecas / Frida Villavicencio Zarza. -- La lingüística misionera y sus aportes al conocimiento de las lenguas indígenas / Ana Fernández Garay. -- LENGUAS OCCIDENTALES Y SUS ESCRITURAS. -- El uso de los acentos gráficos en manuscritos e impresos latinos y castellanos del siglo XVIII novohispano: El lento caminar de las reformas académicas / Laurette Godinas -- Quomodo latine hoc dicitur? El Ms. 1425 de la Biblioteca Nacional de México / Hilda Julieta Valdés García. -- "Bastaba el buen celo y deseo de que aprovechen muchos": Pistas sobre el interés por el hebreo en la Nueva España, obrantes en el Fondo Reservado de la Biblioteca Nacional de México / Jesús de Prado Plumed. -- Las revistas en lenguas extranjeras del Fondo Reservado de la Hemeroteca Nacional de México / Lilia Vieyra Sánchez. -- La influencia de la lengua inglesa en la prensa mexicana durante el siglo XX / María Vázquez Amador. -- SEMBLANZAS DE LOS COLABORADORES.

“Los colaboradores del presente libro —investigadores pertenecientes a entidades académicas nacionales e internacionales— ofrecen rigurosos trabajos en torno a manuscritos, libros y publicaciones periódicas de muy diversa índole: abordan un conjunto amplio de obras, tanto las de tradición indígena (nahua, tarasco, maya, latín, hebreo y lenguas de Sudamérica), como las vinculadas con otras lenguas del mundo (español, inglés, francés, alemán e italiano). Para organizar el caleidoscopio de perspectivas que aportan los autores, hemos planteado tres secciones: Instituciones y acervos; Lenguas indígenas y sus escrituras y Lenguas occidentales y sus escrituras. Creemos que la amplitud temática de las catorce contribuciones aquí reunidas la harán del interés de historiadores, lingüistas, antropólogos, filólogos, etnógrafos, estudiosos del libro y la cultura escrita, interesados en la formación de colecciones, así como historiadores del arte y de la cultura visual, y constituirán a esta obra en una referencia obligada para pensar, aquilatar y tomar conciencia de la importancia del resguardo de nuestro patrimonio documental.” -- tomado de la contraportada.