El género : La construcción cultural de la diferencia sexual /

Agradecimientos. -- 20 años después. Tres miradas. -- A modo de reconocimiento, un prefacio / Ana Amuchástegui. -- Debatir y reinventarnos / César Torres Cruz. -- Un clásico / Amneris Chaparro. -- Introducción / Marta Lamas. -- El concepto de género / Jill K Conway, Susan C. Bourque y Joan W Scott. -- El tráfico de mujeres: notas sobre la "economía política" del sexo / Gayle Rubin. -- La antropología feminista y la categoría género / Marta Lamas. -- Indagaciones acerca de los significados sexuales / Sherry B. Ortner y Harriet Whitehead. -- La revolución de género y la transición de la horda bisexual a la banda patrilocal: los orígenes de la jerarquía de género / Salvatore Cucchiari. -- El género: una categoría útil para el análisis histórico / Joan W Scott. -- Variaciones sobre sexo y género: Beauvoir, Wittig y Foucault / Judith Butler. -- Usos, dificultades y posibilidades de la categoría género / Marta Lamas.

“Los textos que aquí se reúnen buscan ofrecer un piso conceptual básico sobre la categoría género. Se trata de un conjunto de ensayos fundamentales que desde hace muchos años establecieron el marco interpretativo para explorar la forma y las causas en que la diferencia anatómica se convierte en desigualdad social. Este proceso, que tiene tanto elementos de la cultura como de la subjetividad, ha determinado los papeles sociales de los seres humanos. Resulta necesario comprender cómo surgió el nuevo concepto de género, homónimo del concepto clásico, para desentrañar la confusión que se produce cuando ambos conceptos se juntan con un tercero: la traducción tradicional de gender. A pesar de que estos ensayos fueron publicados originalmente hace tiempo, siguen siendo hoy herramientas indispensables para comprender, estudiar y analizar los mandatos de la feminidad y la masculinidad.” -- tomado de la contraportada.