Naturaleza es nombre de mujer /

Traducción de: The word for woman is wilderness.

Naturaleza es nombre de mujer. -- Cómo alertar de la muerte invisible. -- El horizonte errante. -- Hacia lo salvaje. -- Mi montaña mi luna. -- Cómo despedirse. -- Agradecimientos.

"Erin, una joven británica de 19 años, se pregunta por qué la naturaleza ha sido siempre un espacio esencialmente masculino, igual que su narrativa, dominada por autores como Henry David Thoreau, Jack London o Jon Krakauer. Para descubrirlo emprende un viaje que la llevará, a través del círculo polar ártico, hasta una cabaña en las montañas de Alaska. En su desafío al prototipo del rudo explorador masculino, la protagonista repara en los textos de Rachel Carson, Ted Kaczynski o Thoreau y aborda temas tan diversos como la evolución, la guerra nuclear o la llegada del hombre a la Luna. Naturaleza es nombre de mujer es una novela ecofeminista donde Abi Andrews ensaya un nuevo tipo de literatura sobre naturaleza (mezclando ficción y escritura científica) que sitúa la cuestión de género en el centro del debate: «Pensé en escribir lo que podría haber sido la historia de Chris McCandless (Hacia rutas salvajes) con una mujer como protagonista»." -- tomado de la contraportada.