El orden de los libros : Lectores, autores, bibliotecas en Europa entre los siglos XIV y XVIII /

Traducción de: L'ordre des livres. Lecteurs, auteurs, bibliothèques en Europe entre XIV et XVIII siècle.

Prólogo / por Ricardo García Cárcel. -- El orden de los libros. -- 1. Comunidades de lectores. -- 2. Figuras del autor. -- 3. Bibliotecas sin muros. -- Epílogo. -- Notas.

“La invención de la escritura, y luego de la imprenta, han troquelado de forma decisiva nuestra forma de ser humanos. En Europa, entre fines de la Edad Media y el siglo xvIii, numerosos eruditos y estudiosos intentaron controlar una enorme cantidad de textos que el libro manuscrito y luego el impreso habían puesto en circulación. Inventariar los títulos, clasificar las obras, dar un destino a los textos, fueron operaciones gracias a las cuales se hacía posible el ordenamiento del vasto mundo de lo escrito: de este inmenso trabajo son herederos directos los tiempos contemporáneos. La invención del autor, el sueño de una biblioteca universal que contuviese todas las obras escritas, el surgimiento de una nueva definición del libro, constituyen algunas de las innovaciones que, antes o después de Gutenberg, transforman la relación con los textos y se proponen instaurar un orden. Reconocer sus diversas modalidades, sus variaciones múltiples, es el objeto primero de esta obra, escrita en vísperas de un tiempo en el que el orden de los libros podría ser nuevamente trastornado.” -- tomado de la contraportada.