El estornino de Mozart /

Traducción de: Mozart's starling.

Incluye referencias bibliográficas.

Preludio: Una plaga llena de inspiración. -- El estornino de Seattle. -- Mozart y el ladrón musical. -- Invitados inesperados, maravillas insospechadas. -- Lo que dijo el estornino. -- El estornino de Viena. -- Cómo lo sabía el estornino. -- El estornino de Chomsky 123 Interludio: El sentido temporal de las aves y Mozart. -- Almas gemelas. -- La oreja de Mozart y la música de las esferas. -- Final: tres funerales y una fantasía. -- Coda. -- Agradecimientos. -- Bibliografía.

“El 27 de mayo de 1784, Wolfgang Amadeus Mozart se encontró en una tienda vienesa con un coqueto estornino que cantó una versión improvisada del tema de su Concierto para piano n.º 17 en sol mayor. Al percibir un espíritu afín en el joven pájaro, lo compró y se lo llevó a casa como mascota. Durante tres años, el estornino vivió con Mozart, influyendo en su obra y sirviéndole de compañero, distracción, consuelo y musa. Dos siglos después, los estorninos son vilipendiados incluso por los conservacionistas más compasivos. Como especie invasora no autóctona, invaden hábitats sensibles, compiten con las aves locales por los lugares de anidación y el alimento, y diezman los cultivos. La ornitóloga y naturalista Lyanda Lynn Haupt conoce bien las tensas relaciones de estas aves con otras especies y el medio ambiente. Pero, tras rescatar a una cría de estornino, quedó encantada con esa inteligencia y el espíritu juguetón que habían maravillado a su compositor favorito. Haupt explora el improbable y extraordinario vínculo entre uno de los compositores más apreciados de la historia y uno de los pájaros más comunes de la Tierra. Las historias entrelazadas de la mascota de Mozart y del estornino de Haupt ofrecen una insólita mirada a la amistad entre humanos y animales, al mundo secreto de los estorninos y a la naturaleza de la inspiración creativa.“ -- tomado de la página web de la editorial.