Escribir : Ensayos sobre literatura / Robert Louis Stevenson ; traducción Amelia Pérez de Villar.

Traducción de: Essays on the art of writing.

La escritura. -- Caballeros de ficción. -- Aspectos técnicos del estilo en la literatura. -- La moralidad del ejercicio de las letras. -- Apuntes sobre el realismo. -- Ensayo sobre los sueños. -- Carta a un joven caballero que se propone dedicarse al arte. -- Cómo aprendió Stevenson a escribir, de modo autodidacta. -- Los libros: Los libros que me han influido. -- Mi primer libro: La isla del tesoro. -- Cómo se gestó El señor de Ballantrae. -- Unas palabras sobre una novela de Dumas. -- El prefacio de El señor de Ballantrae. -- Una humilde protesta. -- La obra de Edgar Allan Poe. -- Las historias de Julio Verne. -- Fables in Song, de Lord Lytton. -- Cotilleos sobre la novela romántica. -- Los escritores. -- Las novelas de Victor Hugo. -- Algunas cuestiones sobre Robert Burns. -- (El Evangelio según) Walt Whitman. -- Henry David Thoreau: su carácter y sus opiniones. -- Autores populares. -- Samuel Pepys. -- Francois Villon, estudiante, poeta y ladrón. -- Origen de los textos.

"Narrador inolvidable, poeta valioso, viajero y acuñador de anécdotas biográficas, para conocer completamente el universo STEVENSON es necesario visitar también su faceta ensayística, a la altura del resto de su obra, didáctica y cercana, pero también rigurosa y precisa. Envidiable. Escribir reúne sus ensayos sobre literatura, donde los textos sobre sus libros de cabecera dan paso a los retratos de sus autores favoritos, se mezclan con variados consejos de escritura, confesiones literarias y recuerdos sobre su propio trabajo y la creación de títulos tan maravillosos como El señor de Ballantrae o La isla del tesoro. " -- tomado de la contraportada.