Cristal, ironía y dios /

Incluye bibliografía (páginas 298-307).

Introduction / Introducción. -- The glass essay / Ensayo de cristal. -- The truth about God / La verdad acerca de Dios. -- TV men / Hombres de la televisión. -- The fall of Rome: A Traveller's guide / La caída de Roma: Guía del viajero. -- Book of Isaiah / Libro de Isaías. -- The gender of sound / El género del sonido. -- Endnotes / Notas finales. -- Alceo 103 B Campbell. -- Bibliography / Bibliografía.

"Durante su infancia, las tres hermanas Brontë, junto con el hermano, Branwell, crearon un mundo de ficción formado por tres países imaginarios: Angria, Gondal y Glass Town. Es a partir de Glass Town que Carson desarrolla la primera parte de este libro cumbre, titulada «Ensayo de cristal», siendo las siguientes: «La caída de Roma», «Hombres de la TV», «El libro de Isaías» y «El género del sonido». De principio a fin, la autora despliega su perspicacia y lucidez críticas. Utiliza su vasta cultura para dialogar con autores de la antigüedad como Homero, Esquilo, Aristóteles o Aristófanes y así exponer su punto de vista desde un saber y no desde cualquier moda, rabia, ira o indefensión. Ya en la adolescencia Carson tuvo conciencia de lo que significa ser mujer, una mujer que se vale de su intelecto para pensar el mundo, y ante todo el mundo femenino por el que aboga respaldada por la mitología clásica, la filosofía y, sobre todo, por una vida inmersa en la lectura. Anne Carson se ha forjado un pensamiento propio que ahora nos ofrece tamizado de su ironía, su transparencia y su ingenio. Sin duda este libro hace de ella la escritora necesaria para repensar nuestra postura, nuestra apuesta, nuestra voz, nuestra fuerza por tantos años acallada. Cual linterna de minero, la tamizada voz de Anne Carson ilumina los tan frecuentemente inexplorados recovecos del ser."-- tomado de la contracubierta.