Buenas noches, pequeño monstruo verde /

Traducción de: Nighty Night, Little Green Monster.

"Hora de ir a dormir, pero cuidado de que no te asuste el pequeño monstruo verde que te quita el sueño. ¿De quién son esos ojos siniestros? Deben ser los del monstruo verde que nos quiere merendar. O tal vez sólo sean producto de nuestra imaginación. Este es un libro fabuloso para que los niños aprendan a afrontar sus miedos. Ed Emberly nos impresiona con su nuevo libro de cabecera para todos aquellos niños con miedo a la oscuridad. Buenas noches, pequeño monstruo verde consiste en más de treinta páginas con suajes y múltiples colores, los cuales van formando en conjunto la cara de un tierno monstruo verde conforme el lector le da vuelta a las páginas. Al mostrar la pequeña criatura, los niños comienzan a perder el miedo a lo fantástico. Después de completar la cara, ésta vuelve a perder los colores y las formas que la conformaban, terminando el libro en un fondo estrellado. Esto permite al menor entender que tales criaturas no existen. Acepta a semejantes monstruos por lo que son, un producto de su imaginación." -- tomado de la página web de la editorial.