Antes del colapso : Una guía para el otro lado del crecimiento /

Traducción de: Before the colapse: A guide to the other side of growth.

Incluye referencias bibliográficas.

Colapsar mejor (notas acerca de un libro optimista sobre colapsos) / por Jorge Riechmann. -- Prólogo / por Susan Kucera. -- Prefacio. El efecto Séneca: por qué el crecimiento es lento, pero el colapso es rápido. -- Agradecimientos. -- La ciencia de la perdición: modelar el futuro. -- Predecir el futuro: la ruleta rusa. -- ¿Cuán bueno puede ser un modelo?: anochecer en Lagash. -- Por qué no se cree en los modelos: el síndrome de Creso. -- Los sistemas complejos y la ciencia del colapso. -- Sistemas complejos: la ira de la diosa. -- El poder de las redes: el fantasma dentro del caparazón. -- Vivir y morir en un universo complejo: la historia de la ameba Amelia. -- Crecer para siempre: el modelo de Solow. -- Llegar a los límites de la placa de Petri: el modelo de Malthus. -- Todo lo que sube debe bajar: el modelo de Hubbert. -- El camino hacia la ruina es rápido: el modelo de Séneca. -- Cuando lo inesperado nos golpea: el modelo de Hokusai. -- La vida después del precipicio: el modelo del rebote de Séneca. -- La práctica del colapso. -- El colapso de las estructuras de ingeniería: polvo eres y en polvo te convertirás. -- Colapsos financieros: Blockbuster quiebra. -- Catástrofes naturales: la gran inundación de Florencia. -- Colapso de los minerales: ¿la próxima crisis del petróleo?. -- El precipicio de Séneca y la violencia humana: disputas fatales. -- Hambrunas, epidemias y despoblación: el apocalipsis zombi. -- El gran momento: el colapso de la sociedad. -- Apocalipsis: el colapso del ecosistema terrestre. -- Estrategias para gestionar el colapso. -- El progreso tecnológico contra el colapso: el milagro que no fue de la fusión fría. -- El lado malo del colapso: la estrategia de Yago. -- Evitar la sobreexplotación: ¡perfora, pequeño, perfora!. -- El control de los sistemas complejos: la historia de la última emperatriz romana. -- El regreso después del colapso: el rebote de Séneca. -- Conclusión. El colapso visto por la filosofía antigua. -- Resumen: seis cosas que debes saber antes del colapso.

"El colapso es un declive rápido, incontrolado, inesperado y ruinoso. A lo largo de la historia, los colapsos económicos han acompañado el ocaso y la desaparición de imperios o civilizaciones enteras. La humanidad también ha vivido colapsos causados por el hambre y la peste, y lo mismo ha ocurrido con la explotación de recursos minerales, que ha acabado con regiones enteras. Hoy en día nos enfrentamos a la ruina de nuestra civilización y, quizás, a la de todo el ecosistema terrestre a causa del cambio climático y el agotamiento de los recursos. Pero ¿qué causa los colapsos? ¿Por qué se producen inesperadamente? La ciencia moderna, al igual que la filosofía antigua, explica que el colapso no es un error, sino una característica del universo: la entropía, base del segundo principio de la termodinámica. Pero la buena noticia es que lo que parece un colapso puede no ser más que el paso a una nueva condición mejor que la anterior. Ugo Bardi propone la 'estrategia Séneca' como la manera de afrontar el colapso, cuya idea básica es que los intentos de evitarlo tienden a empeorarlo y que consiste en no oponerse a la tendencia del sistema a ir en una determinada dirección, sino en dirigirlo de tal manera que no llegue a producirse. La clave de la estrategia es evitar que el sistema acumule tanta tensión que luego se vea obligado a descargarla de forma brusca." -- tomado de la contraportada.