El lenguaje del poema : siete aproximaciones / Mario Montalbetti.

Por lengua o por anécdota, Fragmentos peruano-ecuatorianos. -- En defensa del poema como aberración significante. -- Si todo el verde de la primavera fuera azul... (Sobre necesidad y contingencia del poema)... y lo es. -- Sentido y ceguera del poema. -- 65 proposiciones sobre la mesa de Ishigami. -- 66 proposiciones sobre un poema de Vallejo. -- CODA, El lugar que no se puede sobrepasar Sobre «A Polar Explorer», de Joseph Brodsky.

"Mario Montalbetti se ha pasado la vida estudiando los poemas: ha intentado aclarar para qué sirven, por qué les prestamos menos atención que a las novelas y cuáles son las causas del placer que nos provoca no entender sus versos plenamente. En los siete ensayos de este volumen, ordenados de manera temática y cronológica, están reunidos el ingenio, la audacia y el desarrollo de ideas personales del autor a lo largo del tiempo: descifra un poema a partir del diseño de una mesa y exhibe la estructura del lenguaje; compara el relieve terrestre con la profundidad psicológica y descubre una relación entre la geografía y la literatura; usa los principios básicos de la teología para hablar del talante creador y redentor de los poetas; explica con versos la diferencia entre las palabras y las cosas; argumenta la importancia de una poesía sin etiquetas nacionales. Cada texto explora una zona distinta y a la vez expande al resto. Es como si Montalbetti hubiera dedicado sus años de escritura a inventar artefactos que dialoguen entre sí, pero todos estuvieran apuntando hacia una propuesta general: que en el carácter roto, fragmentario, de «búsqueda sin cosa encontrada» de los versos, descansa algo esencial sobre el mundo interior de las personas." -- tomado de la contraportada.