Consideraciones intempestivas, 1 : David Strauss, el confesor y el escritor (y fragmentos póstumos) /

Introducción de Andrés Sánchez Pascual -- Consideraciones intempestivas 1, David Strauss, el confesor y el escritor -- Apéndice primero. Fragmentos póstumos relacionados con David Strauss y con la primera intempestiva -- Apéndice segundo. Fragmentos de La vieja y la nueva fe de David Strauss -- Apéndice tercero. Karl Hillebrand: <Nietzsche contra Satruass> -- Apéndice cuarto. B. F.: <El señor Friedrich Nietzsche y la cultura alemana> -- Notas del traductor.

"La primera de sus "Consideraciones intempestivas" fue escrita por Friedrich Nietzsche (1844-1900) como la "maligna carcajada de un espíritu muy libre a propósito de un espíritu que se tenía por tal". "David Strauss, el confesor y el escritor" -subtítulo de la obra- provocó un enorme escándalo en el que participaron, a favor o en contra, casi todas las grandes personalidades de la época. Para Nietzsche, sin embargo, este ataque no estaba motivado por cuestión personal alguna, sino que con él entablaba una lucha a vida o muerte contra la "cultería" alemana que había puesto de manifiesto el éxito de "La vieja y la nueva fe" (1872) de Strauss y que le era preciso destruir si quería que sus propios ideales de renovación tuvieran alguna posibilidad de triunfo." -- tomado de la contraportada.