- Paradela López, David
Entrada Nombre personal
Número de registros utilizados en: 1
001 - NÚMERO DE CONTROL
- campo de control: 9753
003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL
- campo de control: DLC
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN
- campo de control: 20241001205751.0
008 - ELEMENTOS DE DATO DE LONGITUD-FIJA
- campo de control de longitud fija: 160623n| azannaabn |a aaa c
010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO
- Número de control de LC: no2016083858
024 8# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES
- URI de un objeto del mundo real: http://viaf.org/viaf/305875220
024 8# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES
- URI de un objeto del mundo real: https://isni.org/isni/000000036763086X
024 8# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES
- URI de un objeto del mundo real: https://www.wikidata.org/wiki/Q93417792
035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA
- Número de control de sistema: (OCoLC)oca10507869
040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN
- Centro catalogador/agencia de origen: TnLvILS
- Lengua de catalogación: eng
- Normas de descripción: rda
- Centro/agencia transcriptor: TnLvILS
- Centro/agencia modificador: NyNyDIG
046 ## - FECHAS CON CODIFICACIÓN ESPECIAL
- Fecha de nacimiento: 1981
- Fuente del esquema de fecha: edtf
100 1# - ENCABEZAMIENTO-NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: Paradela López, David
370 ## - LUGAR ASOCIADO
- Lugar de nacimiento: Barcelona (Spain)
- País asociado: Spain
- Lugar de residencia/sede: Barcelona (Spain)
- Fuente del término: naf
372 ## - CAMPO DE ACTIVIDAD
- Campo de actividad: Translating and interpreting
- Fuente del término: lcsh
373 ## - GRUPO ASOCIADO
- Grupo asociado: Universitat Autònoma de Barcelona
- Fuente del término: naf
- Período de inicio: 2014
- Fin de período: 2021
374 ## - OCUPACIÓN
- Ocupación: Translators
- Ocupación: Editors
- Fuente del término: lcsh
375 ## - GÉNERO/SEXO
- Género: Males
- Fuente del término: lcdgt
377 ## - IDIOMA ASOCIADO
- Código del idioma: spa
- Código del idioma: cat
- Código del idioma: eng
- Código del idioma: ita
- Código del idioma: fre
400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA
- Subcampo de control: nne
- Nombre de persona: López, David Paradela
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: Lane, Tim. The lonesome go, 2015:
- Información encontrada: t.p. (translation by David Paradela López)
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: LinkedIn website, June 21, 2016
- Información encontrada: (David Paradela López ; Barcelona ; freelance translator ; editor of The Barcelona Review ; associate professor in English to Castellano translation at the Autonomous University of Barcelona, Dept. of Translation and Interpretation)
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: Base de datos de libros editados en España, Agencia Española del ISBN, 8 April 2022
- Información encontrada: (access point: Paradela López, David (1981-)
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: LinkedInd profile, 8 April 2022:
- Información encontrada: David Paradela López (translator, editor; greater Barcelona Metropolitan area; freelance translator since 2004; associate professor, Universitat Autònoma de Barcelona (2014-2021); languages: Spanish, Catalan, English, Italian, French; )
- Identificador Uniforme de Recurso: https://www.linkedin.com/in/davidparadelalopez/