Entrada Nombre personal

Número de registros utilizados en: 7

001 - NÚMERO DE CONTROL

• campo de control: 3075

003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL

• campo de control: DLC

005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN

• campo de control: 20241108221302.0

008 - ELEMENTOS DE DATO DE LONGITUD-FIJA

• campo de control de longitud fija: 040730n| azannaabn |a aaa c

010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO

• Número de control de LC: no2004072941

035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA

• Número de control de sistema: (OCoLC)oca06406449

040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN

• Centro catalogador/agencia de origen: IWhI
• Lengua de catalogación: eng
• Normas de descripción: rda
• Centro/agencia transcriptor: IWhI
• Centro/agencia modificador: IC
• Centro/agencia modificador: ICrlF

046 ## - FECHAS CON CODIFICACIÓN ESPECIAL

• Fecha de nacimiento: 1974
• Fuente del esquema de fecha: edtf

100 1# - ENCABEZAMIENTO-NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Rovira Ortega, Gemma

370 ## - LUGAR ASOCIADO

• Lugar de nacimiento: Barcelona (Spain)
• Fuente del término: naf

374 ## - OCUPACIÓN

• Ocupación: Translators
• Fuente del término: lcsh

375 ## - GÉNERO/SEXO

• Género: Females
• Fuente del término: lcdgt

377 ## - IDIOMA ASOCIADO

• Código del idioma: spa
• Código del idioma: eng

400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Ortega, Gemma Rovira

400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Rovira, Gemma

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Harry Potter y la Orden del Fénix, 2004:
• Información encontrada: t.p. (Gemma Rovira Ortega)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: La charada del asesino, 2000:
• Información encontrada: t.p. (Gemma Rovira; translator)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Wikipedia, Mar. 13, 2018
• Información encontrada: (Gemma Rovira Ortega (born in 1974) is an English-Spanish translator from Barcelona, known for translating the Harry Potter series. Since 1988 she has been exclusively dedicated to the English-Spanish translation. She has worked with different publishing houses: Anagrama, Minotauro, Random House or Salamandra.)