- López Guix, Juan Gabriel
Entrada Nombre personal
Número de registros utilizados en: 1
001 - NÚMERO DE CONTROL
- campo de control: 18600
003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL
- campo de control: DLC
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN
- campo de control: 20250121161057.0
008 - ELEMENTOS DE DATO DE LONGITUD-FIJA
- campo de control de longitud fija: 971021n| azannaabn |a aaa
010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO
- Número de control de LC: n 97105923
024 8# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES
- URI de un objeto del mundo real: http://viaf.org/viaf/28821356
024 8# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES
- URI de un objeto del mundo real: https://www.wikidata.org/wiki/Q105659259
024 8# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES
- URI de un objeto del mundo real: https://isni.org/isni/0000000059238460
035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA
- Número de control de sistema: (OCoLC)oca04477129
040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN
- Centro catalogador/agencia de origen: DLC
- Lengua de catalogación: eng
- Normas de descripción: rda
- Centro/agencia transcriptor: DLC
- Centro/agencia modificador: CtY-BR
- Centro/agencia modificador: OCoLC
- Centro/agencia modificador: NyNyDIG
100 1# - ENCABEZAMIENTO-NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: López Guix, Juan Gabriel
372 ## - CAMPO DE ACTIVIDAD
- Campo de actividad: Translating and interpreting
- Fuente del término: lcsh
373 ## - GRUPO ASOCIADO
- Grupo asociado: Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
- Fuente del término: naf
374 ## - OCUPACIÓN
- Ocupación: Translators
- Fuente del término: lcsh
374 ## - OCUPACIÓN
- Ocupación: University and college faculty members
- Fuente del término: lcdgt
377 ## - IDIOMA ASOCIADO
- Código del idioma: spa
- Código del idioma: fre
- Código del idioma: eng
400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: Guix, Juan Gabriel López
400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: López Guix, Gabriel
400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA
- Nombre de persona: Guix, Gabriel López
510 2# - TRAZADO DE VÉASE ADEMÁS--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA
- Subcampo de control: r
- Información de relación: Employer:
- Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada: Universitat Autònoma de Barcelona
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: Manual de traducción, 1997:
- Información encontrada: t.p. (Juan Gabriel López Guix)
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: Un lugar en el que nunca he estado, c1994:
- Información encontrada: t.p. (Gabriel López Guix)
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: Calì, Davide. Malena Ballena, 2010:
- Información encontrada: title page (traducción, Juan Gabriel Lopéz Guix)
670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS
- Cita de la fuente: Arcadia Editorial website, 22 April 2022:
- Información encontrada: Autors (López Guix, Juan Gabriel; freelance translator; professor at the Facultat de Traducció i Interpretació, Universitat Autònoma de Barcelona; translates from English and French for different publishers)
- Identificador Uniforme de Recurso: https://www.arcadia-editorial.com/autors/lopez-guix-juan-gabriel/