Detalles MARC
000 -LEADER |
fixed length control field |
02847nam a2200481 i 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
3668 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
JLV |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20250303111057.0 |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
ta |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
241107s2020 sp |||gr|||| 000 | spa d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9788412227611 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
JLV |
Language of cataloging |
spa |
Transcribing agency |
JLV |
Modifying agency |
JLV |
Description conventions |
rda |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
spa |
Language code of original |
fre |
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
F843.92 |
Item number |
D624 M9535 2020 |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Djebar, Assia, |
Dates associated with a name |
1936-2015 |
9 (RLIN) |
12861 |
Relator term |
autora |
240 10 - UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Femme sans sépulture / |
Language of a work |
Español. |
245 13 - TITLE STATEMENT |
Title |
La mujer sin sepultura / |
Statement of responsibility, etc. |
Assia Djebar ; traducción de Laura Rey-Stolle Tortosa. |
250 ## - EDITION STATEMENT |
Edition statement |
Primera edición |
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
España : |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Armaenia, |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2020. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
212 páginas ; |
Dimensions |
21 cm |
336 ## - CONTENT TYPE |
Source |
rdacontent |
Content type term |
texto |
Content type code |
txt |
337 ## - MEDIA TYPE |
Source |
rdamedia |
Media type term |
sin mediación |
Media type code |
n |
338 ## - CARRIER TYPE |
Source |
rdacarrier |
Carrier type term |
volumen |
Carrier type code |
nc |
490 0# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Narrativa (Armaenia). |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Traducción de: Femme sans sépulture. |
520 3# - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc. |
“Como una confluencia de géneros novelístico, histórico y biográfico, Assia Djebar, la escritora argelina más importante del siglo veinte, narra en esta extraordinaria obra la vida y muerte de Zulija Udai, heroína partisana de la Guerra de Independencia de Argelia. Zulija (1911-1957) fue una mujer excepcional: instruida (primera musulmana diplomada de la región que, además, dominaba el francés); rebelde (se casó contra la voluntad paterna y se divorció dos veces); atípica (ni rezaba ni creía en supersticiones); independiente (trabajaba, no llevaba velo y vestía como una europea); libre (se casó tres veces por amor, y, por amor, eligió ponerse velo y dejar su trabajo) y luchadora (renunció a sus hijos para unirse a la resistencia). Tras el asesinato de su tercer esposo, un musulmán practicante miembro del maquis, Zulija decidió proseguir su lucha contra el colonizador. Antes de echarse al monte, sirvió de enlace entre la ciudad y la montaña para una red clandestina de mujeres. Tras ser detenida por el ejército francés, fue interrogada, torturada y finalmente ejecutada, pero el cuerpo nunca fue entregado a su familia. Se convirtió en la «mujer sin sepultura».” -- tomado de la página web de la editorial. |
600 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Udai, Zulija, |
Dates associated with a name |
1911-1975 |
9 (RLIN) |
16359 |
648 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--CHRONOLOGICAL TERM |
Chronological term |
Siglo XXI |
9 (RLIN) |
5209 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Literatura argelina |
9 (RLIN) |
11419 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Autoras |
9 (RLIN) |
453 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Mujeres en la historia |
9 (RLIN) |
6735 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Movimientos antiimperialistas |
9 (RLIN) |
8104 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Movimientos de liberación nacional |
9 (RLIN) |
8108 |
650 17 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Independencia argelina, 1954 -1962 |
9 (RLIN) |
16361 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Mujeres que luchan |
9 (RLIN) |
14602 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Memoria colectiva |
9 (RLIN) |
5273 |
650 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Resistencia |
9 (RLIN) |
12141 |
655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Novela biográfica |
9 (RLIN) |
6454 |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) |
Topical term or geographic name as entry element |
PZ |
9 (RLIN) |
3515 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Tortosa Rey-Stolle, Laura |
Dates associated with a name |
1972- |
9 (RLIN) |
12865 |
Relator term |
traductora |
900 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-PERSONAL NAME [LOCAL, CANADA] |
Numeration |
Janette Vargas |
Titles and other words associated with a name |
11 |
Dates associated with a name |
Valentina Hincapié Martínez |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
Koha item type |
|
Suppress in OPAC |
No |